Bent 4 U

De 4 Por Você

Bent 4 U

Você está inseguro e não está prontoYou're unsure and you're not ready
Então isso deve significar que eu te queroSo that must mean I want you
Você está indisponível e desinteressadoYou're unavailable and disinterested
E, em você, eu busco confortoAnd to you I look for comfort

Um milhão de vezes de um milhão de maneirasA million times in a million ways
Eu vou tentar mudar vocêI will try to change you
Um milhão de meses e um milhão de diasA million months and a million days
Eu vou tentar convencer vocêI'll try to somehow convince you

Eu esperei por você e me ajustei por vocêI have waited for you and adjusted for you
E eu estou cansadaAnd I'm done
Eu dei prioridade por você e mimei vocêI have deferred to you and enabled you
E eu estou cansadaAnd I'm done

Você é muito jovem ou velho demaisYou're too young or you're too old
Ou você simplesmente não é inclinado a issoOr you're simply not inclined
Você está dormindo ou você está se escondendoYou're asleep or you're withholding
Eis a minha deixa pra te desejarBe that my cue to crave you

Inúmeras vezes e de inúmeras maneirasSeveral times in several ways
Eu vou tentar espremer amor de vocêI'll try to squeeze love from you
Por várias horas e de várias maneirasSeveral hours and several ways
Eu vou festejar sobre as migalhas jogadas por vocêI'll feast on scraps thrown from you

Eu me curvei por você e me privei por vocêI have bent for you and I've deprived for you
E eu estou cansadaAnd I'm done
Eu tive depressão por você e me contorci por vocêI have depressed for you and contorted for you
E eu estou cansadaAnd I'm done
Eu me sufoquei por você e me comprometi por vocêI have stifled for you and I've compromised for you
E eu estou cansadaAnd I'm done
Eu me silenciei por você e me sacrifiquei por vocêI have silenced for you and sacrificed for you
E eu estou cansadaAnd I'm done

Não vai demorar muito pra que eu esteja recuperada eIt won't be long before I am reclaimed
Não vai levar muito tempo e eu vou estar no caminho novamenteIt won't take long and I'll be on path again
Não vai ser fácil pra gente tirar o time de campoIt won't be easy for us to disengage
E eu estou no fim da fase da auto-privaçãoI'm at the end of self deprivation stage

Você tem medo de toda mulherYou're afraid of every woman
Tem medo do seu comportamento internoAfraid of your inner workings
Você tem um calafrio diante da ideia de morarYou cringe at the thought of living
Sob o mesmo teto que euUnder the same roof as me
Deus e tudo maisGod and everything

Um milhão de vezes e de um milhão de maneirasA million times and a million ways
Eu tentei me alterar pra combinar com vocêI've tried to alter to match you
Várias vezes a cada vários diasSeveral times every several days
Eu tentei não ter mais nenhuma queda por vocêI've tried to uncrush on you

Eu esperei por você e me ajustei por vocêI have waited for you and adjusted for you
E eu estou cansadaAnd I'm done
Eu dei prioridade por você e mimei vocêI have deferred to you and enabled you
E eu estou cansadaAnd I'm done
Eu me curvei por você e me privei por vocêI have bent for you and I've deprived for you
E eu estou cansadaAnd I'm done
Eu fiquei deprimida por você e me contorci por vocêI have depressed for you and contorted for you
E eu estou cansadaAnd I'm done