Tradução automática

Exibições da letra 26
Letra

Sasuke

Sasuke

Me sirvam um espumosoSírvanme un espumoso
E, de quebra, um saquêY, de paso, un sake
Já fiquei cheia de vontadesYa me puse caprichosa
Já entrei no modo SasukeYa me puse en modo Sasuke

Tô devagar na granaAndo lenta por la pasta
Se trouxerem uma, eu digo: TiraSi traen una, digo: Saquen
Recebi umas visitasMe cayeron las visitas
Fiz eles lavarem a louçaLos puse a lavar los trastes

Dona da noiteDueña de la noche
E meu namorado é um vampiroY mi novio es un vampiro
Tem sede, bebe do meu sangueTiene sed, bebe de mi sangre
E me crava seu caninoY me clava su colmillo

Não conheço a invejaNo conozco de la envidia
Te compartilho do que é meuTe comparto de lo mío
Você botou o olho no meu boyLe echaste el ojo a mi nene
Se curte, eu convidoSi te gusta, lo convido

Prato duplo, sobremesaDoble plato, sobremesa
Pra você comer comigoPara que comas conmigo
Só tem pão, só tem peixeSolo hay pan, solo hay pescado
A rua multiplicouLa calle lo multiplicó

Não gosto do jeito que você canta, babyNo me gusta como cantas, baby
Tampei meus ouvidosTapo mis oídos
Mala sorte ao te ouvirMala suerte al escucharte
Fiquei meio atordoadaMe he quedado aturdido

Eu gosto da sua cadelaYo le gusto a tu perra
Desde longe dá pra verDesde leguas se le nota
De hetero não tem nadaDe hetero no tiene nada
Olha como ela me trataMira cómo me lo bota

Só me fiz de gostosaSolo me puse de chula
E me pede um beijo na bocaY me pide un beso en la boca
Não tenho culpa seNo tengo la culpa que
Só de me ver, ela se empolgaSolo con verme, se me aloca

Tenho cara de anjinhoTengo cara de angelito
Mas às vezes sou danadaAunque a veces soy maldita
De joelhos nem duplicoDe rodillas ni duplico
Nem de frente te explicoNi de frente te lo explico

Escutando PikadientesEscuchando Pikadientes
De Carboca no arDe Carboca en el ambiente
Mais sabe o diabo por velhoMás sabe el diablo por viejo
Do que por ser um malandrãoQue por ser un mal viviente

Tenho mente perturbadaTengo mente perturbada
Por isso os bons trocadilhosPor eso los buenos chistes
Minha mãe já tá acostumadaMi mamá está acostumbrada
A me meter nos babadosA que me metan a los chismes

A gatinha favoritaLa gatita favorita
Do malcriado que me afastaDel malcriado que me aparte
Dizem que quem compartilhaBien dicen que al que comparte
Fica com a melhor parteLe toca la mejor parte

Eu gosto da sua cadelaYo le gusto a tu perra
Desde longe dá pra verDesde leguas se le nota
De hetero não tem nadaDe hetero no tiene nada
Olha como ela me trataMira como me lo bota

Só me fiz de gostosaSolo me puse de chula
E me pede um beijo na bocaY me pide un beso en la boca
Não tenho culpa seNo tengo la culpa que
Só de me ver, ela se empolgaSolo con verme, se me loca


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alanis Yuki e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção