Weep With Me

Chore Comigo

Weep With Me

O mar vai devorar você e a mim,The sea will devour both you and me,
mas não antes de eu te segurar uma última vez.but not before I hold you one last time.
O amor foi minha única derrota nesta cidade construída em mentiras.Love was my only defeat in this city built on lies.
Chore comigo antes que eu te abandoneWeep with me before I abandon thee
E distraia minha visão com imagens para te apagar.And distract my view with images to erase you.
Chore comigo nas profundezas da minha realidadeWeep with me in the depths of my reality
E revele a dor, que um dia foi beleza.And reveal the pain, which once was beauty.
A tristeza dorme comigo esta noite,Sadness sleeps with me tonight,
meu céu sempre foi mais escuro que você.my heaven was always darker than you.
Profundos, esses cortes que sangram por amor.Deep, these cuts that bleed from love.
Foi sua intenção me machucar?Was it your intent to hurt me?
Deixe-me definhar, me abandone?Let me waste away, desert me?
Era sua esperança me quebrar?Was it your hope to break me?
Deixe-me perecer, me devastar?Let me perish, devastate me?