I Look Fucking Cool

Eu Pareço Muito Foda

I Look Fucking Cool

Tô chegando igual a BlondieI'm walking in like Blondie
Uma bola humana de roupa sujaA human ball of laundry
Sem banho, só meu perfumeNo shower, just my perfume
Meus leggings são cinzas, sem fantasiaMy tights are grey, no costume
Não preciso pentear meu cabeloDon't need to brush my hair out
Pássaros precisam de um ninho pra ficarBirds need a nest to hang out
Meus saltos estão quase quebrandoHeels are a step from breaking
Eu sou tão incrívelI'm so amazing

Uma luva de couro, uma de cetimOne leather glove, one satin
Mas ainda sou boa em roubar a cenaBut I'm still good at snatching
Fazendo compras em brechó, encontrei minha glóriaThrifting I found my glory
Porque eu gosto de usar históriasCause I like wearing stories
Te tive desde o começoHad you from the beginning
Tô fazendo de conta que sou burra e ganhandoI'm playing dumb and winning
Minhas unhas estão quebradas e fodidasMy nails are broken busted
Mas ainda tô brilhando pra carambaBut I'm still fucking dusted

Sou removedor de esmalteI'm polish remover
Sou moda ratchetI'm ratchet couture
Sou uma mermaid do caralhoI'm a goddamn mermaid
Não preciso me esforçarI don't need to try
Nem ligo pra quem se importaI don't even care who gives a shit
Porque eu pareço muito fodaCause I look fucking cool

Porque eu pareço muito fodaCause I look fucking cool
Tô com 2,30m e meu cabelo vai até o céuI'm standing 7'7'' with my hair up to Heaven
Pobre de grana, mas rica de espíritoDead poor but spirit wealthy
Bateria morta de selfiesDead battery from selfies
A pele dos meus joelhos tá sangrandoSkin on my knees is bleeding
Hora de uma leitura psíquicaTime for a psychic reading
Liga pra Dionne WarwickGive Dionne Warwick a call
Porque o orgulho vem antes da quedaCause pride comes before the fall

Meu cabelo nunca viu um penteMy hair's never seen a brush
Cheira a jungle juice e adrenalinaSmells like jungle juice and rush
Fizemos sua p**** estourarWe got your pussy popping
E não tem sinal de pararAnd there's no sign of stopping
Devore esses pedaços e migalhasEat up these gibbles and bits
Leva a gente a 10 bilhões de acessosTake us to 10 billion hits
Um desastre naturalA natural disaster
Nós somos a Team Adore DelaskaWe're Team Adore Delaska

Beleza, então eu nunca ouvi falar de um penteAll right, so I've never heard of a hair brush
Então posso ser chamada de livro de colorirSo I might get called coloring book
Até uma criança poderia me lerEven a child could read me
Bem, sabe de uma coisa, seu filho da puta?Well, you know what, motherfucker?
Eu pareço muito fodaI look fucking cool
Eu pareço muito fodaI look fucking cool
Porque eu pareço muito fodaCause I look fucking cool
Meu Deus, Alaska, você consegue acreditar nessa merda?Omg, Alaska, can you believe this shit?
Eu sei, né, Adore Delano?I know, right, Adore Delano?
Nossa música é tão boaOur song is so good
Eu amo issoI love it
Porque nós parecemos muito fodasCause we look fucking cool