La Villana de Tu Cuento

A Vilã do Seu Conto

La Villana de Tu Cuento

Você estudou devagarEstudiaste despacio
Achando que tinha o controleCreyendo tener el control
A primeira fase foi suaLa primera fase fue tuya
Brilhando sob meu SolBrillando bajo mi Sol

Um veneno sutilUn veneno sutil
O jogo de me fazer duvidarEl juego de hacerme dudar
Seu plano tóxico era perfeitoTu plan tóxico era perfecto
Mas me ensinou a jogarPero me enseñó a jugar

Sorria por foraSonreía por fuera
Pra não te preocuparPara no preocupar
Enquanto planejava o momento exatoMientras planeaba el momento exacto
De te fazer sangrarDe hacerte sangrar

Me quebrei em mil pedaçosMe rompí en mil partes
Tentando me encaixar na sua jaula de ouroIntentando encajar en tu jaula de oro
Tóxico que não me deixava respirarTóxico que no me dejaba respirar
Me chama de fria e cruelMe llamas fría y cruel

Talvez você tenha razãoQuizá tengas razón
O processo de sairEl proceso de salir
Requeria um toque de ambiçãoRequería un toque de ambición
Mas a vilã do seu conto hoje vem se coroarPero la villana de tu cuento hoy se viene a coronar

Eu te amava com loucuraTe amaba con locura
Mas cansei de esperarPero me aburrí de esperar
Acabou o jogo, queridoSe acabó el juego querido
Não tem volta atrásYa no hay vuelta atrás

Te quis no meu infernoTe quise en mi infierno
Mas prefiro minha pazPero prefiero mi paz
Portas que se fecham devagarPuertas que se cierran despacio
Quando começo a ganharCuando empiezo a ganar

Sua manipulação barataTu manipulación barata
Já não pode me alcançarYa no me puede alcanzar
Te deixar ir não foi piedadeDejarte ir no fue piedad
Foi minha melhor decisãoFue mi mejor decisión

Te ver cair devagarVerte caer despacio
Enquanto recupero meu trono e minha pazMientras recupero mi trono y mi paz
Mas a vilã do seu conto hoje vem se coroarPero la villana de tu cuento hoy se viene a coronar
Te amava com loucuraTe amaba con locura

Mas cansei de esperarPero me aburrí de esperar
Acabou o jogo, queridoSe acabó el juego querido
Não tem volta atrásYa no hay vuelta atrás
Te quis no meu infernoTe quise en mi infierno

Mas prefiro minha pazPero prefiero mi paz
Já não me treme a vozYa no me tiembla la voz
Ilumina o que eu fuiAlumbra lo que fui
Sua mentira se desfaz quando me afasto de vocêTu mentira se deshace cuando me alejo de ti

Fui embora com as mãos limpasMe fui con las manos limpias
Com a alma no lugarCon el alma en su lugar
E o que você chamava de danoY lo que tú llamabas daño
Hoje me ensina a caminharHoy me enseña a caminar

Mas a vilã do seu conto hoje vem se coroarPero la villana de tu cuento hoy se viene a coronar
Te amava com loucuraTe amaba con locura
Mas cansei de esperarPero me aburrí de esperar
Acabou o jogo, queridoSe acabó el juego querido

Não tem volta atrásYa no hay vuelta atrás
Te quis no meu infernoTe quise en mi infierno
Mas prefiro minha pazPero prefiero mi paz