Settembre
Mi guardi ma non mi conosci ancora
e un modo di volermi ce l'hai già
io sono quello che
ti prenderà per mano
e nella vita ti accompagnerà.
Sei piccola non mi conosci ancora
ma la mia pelle tu le cerchi gi à
io sono quella che
ti porterà lontano
e che per niente tutto ti darà.
Sei bella come il sole di settembre
dipingi d'oro questa verde età
sei nata in un giorno di dicembre
nel giorno in cui si nasce per amore
il sole sulla neve
un padre ed una madre
insieme.
Bambina tu sei scesa dalle stelle
un angelo che canta uno in più
noi siamo quelli che
cercavano di te
in un momento di sincerità.
Sei bella come il sole di settembre
dipingi d'oro questa verde età
sei nata in un giorno di dicembre
nel giorno in cui si nasce per amore
il sole sulla neve
un padre ed una madre
insieme.
Sei bella come il sole di settembre
dipingi d'oro questa verde età
sei nata in un giorno di dicembre
nel giorno in cui si nasce per amore
e stenderemo il cielo
la sera per coprirti...
insieme.
Setembro
Você me olha, mas ainda não me conhece
E já tem um jeito de me querer
Eu sou aquele que
Te pegará pela mão
E na vida te acompanhará.
Você é pequena, ainda não me conhece
Mas sua pele já procura a minha
Eu sou aquela que
Te levará longe
E que por nada tudo te dará.
Você é linda como o sol de setembro
Pinta de ouro essa fase verde
Você nasceu em um dia de dezembro
No dia em que se nasce por amor
O sol na neve
Um pai e uma mãe
Juntos.
Menina, você desceu das estrelas
Um anjo que canta um a mais
Nós somos aqueles que
Procuravam por você
Em um momento de sinceridade.
Você é linda como o sol de setembro
Pinta de ouro essa fase verde
Você nasceu em um dia de dezembro
No dia em que se nasce por amor
O sol na neve
Um pai e uma mãe
Juntos.
Você é linda como o sol de setembro
Pinta de ouro essa fase verde
Você nasceu em um dia de dezembro
No dia em que se nasce por amor
E estenderemos o céu
À noite para te cobrir...
Juntos.
Composição: Cermis, Al Bano, Guglielmo Tell