Piccola e Fragile
Non dai modo di trovarti mai
sincera.
Magari hai voglia e
dici no.
Quanti bagni mozzafiato insieme
e poi di sera,
vicino, vicino a me,
per un pò.
Non cercare di negare che
stasera,
magari se insisto, io,
io ti avrò.
Cosi piccola
e fragile
mi sembri tu,
e sto sbagliando di più.
Cosi piccola
e fragile,
ma in fondo sei
molto più forte di me.
L'apparenza gioca contro me,
lo vedo.
Figurati se ci stai
tu con me.
Non sei cosa che può diventare mia,
davvero,
però se ci filo io
dietro te....
Cosi piccola
e fragile
mi sembri tu,
e sto sbagliando di più.
Cosi piccola
e fragile,
ma in fondo sei
molto più forte di me.
E con la voce che hai,
sensazioni mi dai,
m'innamoro.
Fragile sei tu!
Sottovoce tu mi esponi i tuoi
problemi,
poi ridi e ti neghi a me,
ma io ti amo.
Cosi piccola
e fragile
mi sembri tu,
e sto sbagliando di più.
Cosi piccola
e fragile,
ma in fondo sei
molto più forte di me.
Così piccola
e fragile.....
Così piccola
e fragile.....
Pequena e Frágil
Você nunca dá um jeito de se mostrar
sincera.
Quem sabe você quer e
diz não.
Quantos momentos incríveis juntos
e depois à noite,
perto, perto de mim,
por um tempo.
Não tente negar que
hoje à noite,
quem sabe se eu insistir, eu,
eu vou te ter.
Tão pequena
e frágil
e você me parece,
e eu estou errando mais.
Tão pequena
e frágil,
mas no fundo você é
muito mais forte que eu.
A aparência joga contra mim,
eu vejo.
Imagina se você quer
ficar comigo.
Você não é algo que pode ser meu,
realmente,
mas se eu me enroscar eu
te sigo....
Tão pequena
e frágil
e você me parece,
e eu estou errando mais.
Tão pequena
e frágil,
mas no fundo você é
muito mais forte que eu.
E com a voz que você tem,
sensações você me dá,
eu me apaixono.
Frágil você é!
Em voz baixa você me conta seus
problemas,
depois ri e se nega a mim,
mas eu te amo.
Tão pequena
e frágil
e você me parece,
e eu estou errando mais.
Tão pequena
e frágil,
mas no fundo você é
muito mais forte que eu.
Tão pequena
e frágil.....
Tão pequena
e frágil.....