You Sure Drive A Hard Bargain
I walked into your store
Just to have a look around
Asked if you could help me
With the bargain I had found
Tried to explain to you darlin'
That I was just a working man
You came up with some term
That I could not understand
Oh, little Lady
You sure drive a hard bargain
The price your asking mama
Is too much for me to pay
Now you're trying to tell me,
I can't have it lay away
I know that your merchandise is good
Because your sample proved it so
And if it was to kill me little girl
Oh, what a good way to go
Você Realmente Faz um Negócio Difícil
Entrei na sua loja
Só pra dar uma olhada
Perguntei se você podia me ajudar
Com o negócio que eu tinha encontrado
Tentei te explicar, querida
Que eu sou só um trabalhador
Você veio com um termo
Que eu não consegui entender
Oh, minha pequena
Você realmente faz um negócio difícil
O preço que você pede, mãe
É muito pra eu pagar
Agora você tá tentando me dizer
Que não posso deixar guardado
Eu sei que sua mercadoria é boa
Porque sua amostra provou isso
E se isso for me matar, garota
Oh, que jeito bom de ir