Ay no digas

Ah, não diga

Ay no digas

Ah, não diga, que você não querAy no digas, que tu no quieres
que você não quer, quer meu amorque tu no quieres, quieres mi amor
Porque eu te amo, só quero vocêBecause I love you, I only want you
Oh, como eu preciso de você, isso é certoOh, how I need you, that is for sure

Se eu tivesse sol, eu te dariaIf I had sunshine, I'd give it to you
se eu tivesse fortuna, faria o mesmoif I had fortunes, I'd do the same
Eu daria as estrelas, só pra vocêI'd give the stars to, nobody but you
e, acima de tudo, te daria meu nomeand most of all, I'd give you my name

Já passamos por todo tipo de tempoWe've been through all kinds of weather
agora não é hora de ir emboranow is no time to go 'way
se pudéssemos apenas ficar juntosif we could just stay together
tudo ficaria bem (você vai ver)than everything will be O.K. (you'll see)

Ah, não diga, que você não querAy no digas, que tu no quieres

Ah, não diga, que você não querAy no digas, que tu no quieres
que você não quer, quer meu amorque tu no quieres, quieres mi amor
Porque eu te amo, só quero vocêBecause I love you, I only want you
Oh, como eu preciso de você, isso é certoOh, how I need you, that is for sure

Já passamos por todo tipo de tempoWe've been through all kinds of weather
agora não é hora de ir emboranow is no time to go 'way
se pudéssemos apenas ficar juntosif we could just stay together
tudo ficaria bem (você vai ver)than everything will be O.K. (you'll see)

Você costumava me dizer, que não haveria outroYou used to tell me, there be no other
pra ocupar o lugar que eu tenho no seu coraçãoto take the place that I have in your heart
e na minha tristeza, você está fazendo espaçoand in my gloom, you're makingroom
não me faça ter que recomeçardon't make me have to make a new start

Ah, não diga, que você não querAy no digas, que tu no quieres

Ah, não diga, que você não querAy no digas, que tu no quieres
que você não quer, quer meu amorque tu no quieres, quieres mi amor
que você não quer, quer meu amorque tu no quieres, quieres mi amor
que você não quer, quer meu amorque tu no quieres, quieres mi amor
Porque eu te amo, só quero vocêBecause I love you, I only want you
Oh, como eu preciso de você, isso é certoOh, how I need you, that is for sure