Balanzone

"Cos'è questo Carnevale, questa bolgia infernale?" Balanzone arrabbiato tuonò.

"Ecco un compito speciale da farvi stare male" e dal preside i più svegli mandò.

Così no, professore per favore, proprio no, ma che barba professore

proprio no, guarda quanto manca ancora, non ne posso più.

Professore non hai capito niente, così non va, non ce ne frega niente.

Balanzone non hai capito niente, ma che barba così non va.

Pulcinella non è ricco, deve anche lavorare, i compiti non li fa mai

sta per essere bocciato, sarà poi emarginato dalla scuola che non lo vuol più.

Così no, ma cos'è questa prigione? Così no, che noiosa la lezione

così no, guarda quanto manca ancora, non ne posso più.

Professore non hai capito niente, così non va, non ce ne frega niente

Balanzone non hai capito niente, ma che barba così non va.

"O que é esse Carnaval, essa bagunça infernal?" Balanzone gritou, furioso.

"Aqui está uma tarefa especial pra te deixar mal" e mandou os mais espertos pro diretor.

Assim não, professor, pelo amor de Deus, não, que saco, professor

não, olha quanto tempo falta, não aguento mais.

Professor, você não entendeu nada, assim não dá, a gente não tá nem aí.

Balanzone, você não entendeu nada, que saco, assim não dá.

Pulcinella não é rico, tem que trabalhar também, nunca faz os deveres

está prestes a ser reprovado, vai ser excluído da escola que não quer mais ele.

Assim não, mas que prisão é essa? Assim não, que aula chata

assim não, olha quanto tempo falta, não aguento mais.

Professor, você não entendeu nada, assim não dá, a gente não tá nem aí.

Balanzone, você não entendeu nada, que saco, assim não dá.