Milano Innamorata
Conosci Milano, pulita e sincera, la Milano quella vera, la Milano innamorata?
Si dipinge di colori, mio padre e i suoi pittori, Milano la me mama, la Scala e il Melodramma
li riveste di colori che non avevi immaginato, ti circonda di amori e uno te l'ha regalato,
Milano così bella, si balla le stagioni, inventa canzoni e ti regalerà una stella.
Milano innamorata, i tuoi occhi di bambina
Milano sei la regina, Milano quanto ti ho amata!
Milano illuminata di caffè e di poesia, Milano colorata, la Milano del Beccaria,
Milano scapigliata, tante idee e tanto ardore, Milano
Scolpita nel marmo con amore,
quando la notte non c'è stella che brilli più della sua
perché lei è tanto bella e la vorresti tutta tua,
Milano alla moda, estetica creativa, che vuole che si goda, Milano la diva.
Milano innamorata, i tuoi occhi di bambina
Milano sei la regina, Milano quanto ti ho amata!
Milano sintetica di gomma pneumatica, propaganda magnetica, Milano informatica,
Milano informatica, Milano Internazionale, dove tutti hanno
fretta di un'immagine perfetta,
sorridenti alienazioni, normali integrazioni, incontri sospirati superspecializzati
e il Naviglio passa ancora, piano piano, t'innamora, quanta acqua è passata, Milano come sei cambiata.
Milano innamorata, i tuoi occhi di bambina
Milano sei la regina, Milano ragazzina
Milão Apaixonado
Você conhece Milão, limpa e sincera, a Milão verdadeira, a Milão apaixonada?
Se pinta de cores, meu pai e seus pintores, Milão, minha mamãe, a Scala e o Melodrama
as reveste de cores que você nunca imaginou, te cerca de amores e um deles te foi dado,
Milão tão linda, se dança nas estações, inventa canções e te dará uma estrela.
Milão apaixonada, seus olhos de menina
Milão, você é a rainha, Milão, quanto te amei!
Milão iluminada de café e poesia, Milão colorida, a Milão do Beccaria,
Milão despojada, tantas ideias e tanto ardor, Milão
Esculpida em mármore com amor,
quando a noite não há estrela que brilhe mais que ela
porque ela é tão linda e você a queria só pra você,
Milão na moda, estética criativa, que quer que se aproveite, Milão a diva.
Milão apaixonada, seus olhos de menina
Milão, você é a rainha, Milão, quanto te amei!
Milão sintética de borracha pneumática, propaganda magnética, Milão informática,
Milão informática, Milão Internacional, onde todos têm
pressa por uma imagem perfeita,
sorrisos alienados, integrações normais, encontros suspirados superespecializados
e o Naviglio passa devagar, devagarinho, te apaixona, quanta água passou, Milão como você mudou.
Milão apaixonada, seus olhos de menina
Milão, você é a rainha, Milão garotinha.