Lontana
Devo correre…forte, perché sei già lontana!
Devo correre, forte perché stai già sulla luna…
Ed il bello è…che è solo colpa mia,
Se ci penso, so, che è tutta colpa mia…e ti chiedo scusa per la…
Banalita'…che so bene di averti trasmesso,
Per quando troppo spesso ti ferivo e non ti rispettavo,
Io vorrei anche solo passeggiare con te,
Vorrei davvero anche solo poterti sfiorare le mani…
E se non ti da fastidio…anche il resto!
Ho esagerato, scusa, ora torno indietro al mio posto…
Anche se lì fa freddo, spero arrivi presto l'estate…
E intanto il tempo passa sulle mie ferite…
E intanto ho perso per sempre…le mie coordinate…
E ti chiedo scusa per la…
Banalita'…che so bene di averti trasmesso,
Per quando troppo spesso ti ferivo e non ti rispettavo,
Io vorrei anche solo passeggiare con te,
Vorrei davvero anche solo poterti sfiorare le mani…le mani…eh…
Distante
Devo correr…rápido, porque você já está distante!
Devo correr, rápido porque você já está na lua…
E o legal é…que é só culpa minha,
Se eu penso, sei, que é toda culpa minha…e te peço desculpas pela…
Banalidade…que sei bem que te transmiti,
Porque quando eu te feri demais e não te respeitei,
Eu só queria passear com você,
Queria mesmo só poder tocar suas mãos…
E se não te incomoda…também o resto!
Eu exagerei, desculpa, agora volto pro meu lugar…
Mesmo que lá esteja frio, espero que o verão chegue logo…
E enquanto isso o tempo passa sobre minhas feridas…
E enquanto isso eu perdi pra sempre…minhas coordenadas…
E te peço desculpas pela…
Banalidade…que sei bem que te transmiti,
Porque quando eu te feri demais e não te respeitei,
Eu só queria passear com você,
Queria mesmo só poder tocar suas mãos…as mãos…é…