In Soffitta
Passa pure a trovarlo stasera
un fantoccio troverai dal cuore vero
passa pure a trovarlo ma spero
che arrivi in soffitta un po' prima di loro.
Loro che l'hanno già processato
con l'accusa di farsi capire,
ci hanno aggiunto anche ladro di un fiore
rubato ad un ladro che stava a sentire.
Passa pure a trovarlo stasera
un fantoccio troverai dal cuore vero
passa pure a trovarlo ma spero
che arrivi in soffitta un po' prima di loro.
Hanno detto: " In quel fiore credeva,
l'impicchiamo perché ci ingannava",
l'hanno fatto e lui intanto piangeva
e un po' prima di andare tremando gridava:
"Vieni pure a trovarlo stasera
un fantoccio troverai dal cuore vero
vieni pure a tovarlo ma spero
che arrivi in soffitta un po' prima di loro"
No Sótão
Vem me visitar essa noite
um fantoche encontrarás de coração sincero
vem me visitar, mas espero
que chegue no sótão um pouco antes deles.
Eles que já o processaram
com a acusação de se fazer entender,
acrescentaram também ladrão de uma flor
roubada de um ladrão que estava ouvindo.
Vem me visitar essa noite
um fantoche encontrarás de coração sincero
vem me visitar, mas espero
que chegue no sótão um pouco antes deles.
Disseram: "Naquela flor ele acreditava,
penduramos ele porque nos enganava",
fizeram isso e ele, enquanto chorava,
e um pouco antes de ir, tremendo, gritava:
"Vem me visitar essa noite
um fantoche encontrarás de coração sincero
vem me visitar, mas espero
que chegue no sótão um pouco antes deles."