Jane
La vedo sempre nel mio bar
è ferma là, è una reclame
è bella e bacia il suo robot
non vivo senza lei, senza lei
Al giovedì è chiuso ma
la bella Jane non se ne va,
per sempre noi, per sempre sì
domani un sogno riapre qui
Terra o spazio tutto uguale
quanti amori, quanto male
Anche il robot di fronte a lei
- ha una strana realtà -
mi sembra di saper chi è
- 20.000 anni fa -
l'abbraccia e poi le dice "sai,
non vivo senza te, senza te, senza te"
Il tempo è dentro noi
e non esiste mai,
creiamo immagini
ma siamo l'Aldilà
se cerchi chi è con te
segui la luce,
mia piccola Jane
Di notte liberi
siamo nel cielo vero,
vieni vicino a me
scattiamo col pensiero,
verrà una foto in più
per chi non crede
mia piccola Jane
E adesso sai perché,
di fronte avrai un robot,
sembra incredibile
col mondo intorno a noi
se ci fermiamo qui
è già domani
mia piccola Jane
Jane
Eu sempre a vejo no meu bar
ela tá parada lá, é uma propaganda
ela é linda e beija seu robô
não vivo sem ela, sem ela
Na quinta-feira tá fechado mas
a bela Jane não vai embora,
pra sempre nós, pra sempre sim
amanhã um sonho reabre aqui
Terra ou espaço, tudo igual
quantos amores, quanto sofrimento
Até o robô na frente dela
- tem uma realidade estranha -
me parece que sei quem é
- 20.000 anos atrás -
abraça ela e depois diz "sabe,
não vivo sem você, sem você, sem você"
O tempo tá dentro de nós
e nunca existe,
criamos imagens
mas somos o Além
se você procura quem tá com você
siga a luz,
minha pequena Jane
À noite livres
estamos no céu de verdade,
vem perto de mim
vamos tirar uma foto com o pensamento,
vai sair uma foto a mais
pra quem não acredita
minha pequena Jane
E agora você sabe por quê,
na sua frente vai ter um robô,
parece incrível
com o mundo ao nosso redor
se pararmos aqui
já é amanhã
minha pequena Jane