395px

A Grande Gruta

Alberto Fortis

La Grande Grotta

Se piangerai il sole tornerà
abbi voglia di un giorno ancora
la tua vecchiaia verrà da sola
suonerà il mio carillon
solo se dice si il mio carillon.

All'alba calda avrai la neve quasi qui
la dolce figlia la puoi trovare
va con lei dal fiume al mare
e avrò il mio carillon
per noi tre è già qui il mio carillon.

E con te, la grande grotta dell'amore
io dico, e con te la grande grotta dell'amore
sempre vivrò così, col sole in me
navigherò però con te.

Non dire mai, i colpi che farai
se lo sceriffo si accorge ancora
la sua pistola ti ucciderà e allora
tu lo vedrai il mio carillon
tu lo vedrai il mio carillon.

E con te, la grande grotta dell'amore
io dico, e con te la grande grotta dell'amore
sempre vivrò così, col sole in me
navigherò però con te

A Grande Gruta

Se você chorar, o sol vai voltar
tenha vontade de mais um dia
sua velhice virá sozinha
soará meu carrilhão
só se ele disser sim, meu carrilhão.

Ao amanhecer quente, você terá a neve quase aqui
pode encontrar a doce filha
vá com ela do rio ao mar
e eu terei meu carrilhão
para nós três, ele já está aqui, meu carrilhão.

E com você, a grande gruta do amor
eu digo, e com você a grande gruta do amor
sempre viverei assim, com o sol em mim
navegarei, porém, com você.

Nunca diga, os golpes que você dará
se o xerife perceber de novo
sua pistola te matará e então
você verá meu carrilhão
você verá meu carrilhão.

E com você, a grande gruta do amor
eu digo, e com você a grande gruta do amor
sempre viverei assim, com o sol em mim
navegarei, porém, com você.

Composição: Alberto Fortis