Adios, que te vaya bien
Siento que mi amor muere,
y me quedaré sin él...
Siento que mi amor muere,
y me quedaré sin él...
todo en el mundo acaba
se acaba el amor también.
Y mientras yo te quise
mucho he sufrido por ti,
justo es que desde ahora
me pagués lo que sufrí...
Y si al rodar del tiempo
nos volvemos a encontrar...
Y si al rodar del tiempo
nos volvemos a encontrar,
sin recordar aquello
te diré: ¿cómo te va?...
Vos con indiferencia
me contestarás también
y al irnos nos diremos:
¡Adiós, que te vaya bien!...
Siento que mi amor muere,
y me quedaré sin él...
Siento que mi amor muere,
y me quedaré sin él...
todo en el mundo acaba
y acabó el amor también.
Vos vas por tu camino
y por el mío yo iré,
cada cual por su lado:
¡Adiós, que te vaya bien!...
Adeus, que você vá bem
Sinto que meu amor morre,
e vou ficar sem ele...
Sinto que meu amor morre,
e vou ficar sem ele...
tudo no mundo acaba
e o amor também se acaba.
E enquanto eu te amei
sofri muito por você,
e justo é que a partir de agora
você me pague o que eu sofri...
E se com o passar do tempo
nos encontrarmos de novo...
E se com o passar do tempo
nos encontrarmos de novo,
sendo que não vamos lembrar daquilo
te direi: como você está?...
Você com indiferença
me responderá também
e ao nos despedirmos diremos:
Adeus, que você vá bem!...
Sinto que meu amor morre,
e vou ficar sem ele...
Sinto que meu amor morre,
e vou ficar sem ele...
tudo no mundo acaba
e o amor também se acabou.
Você vai pelo seu caminho
e eu seguirei pelo meu,
cada um por seu lado:
Adeus, que você vá bem!...