Il Pleut Dans Ma Bouche
Il pleut dans ma bouche
sous ma langue un lac
couvert de feuilles rousses
il pleut dans ma bouche
sur un tapis d'humus
où percent mes molaires
et mes parents dorment
dans leurs deux lits
Il pleut dans ma bouche
de septembre à décembre
pas une bruine
une pluie drue
l'amalgame fondue
dégouline en un rhume
et mes parents dorment
dans leurs deux lits
et
Il pleut dans ma bouche
noyant ma langue et mes abcès
il pleut dans ma bouche
sur mes dents arrachées
Il pleut dans ma bouche
Il pleut dans ma bouche
et je reste couché
Chove na Minha Boca
Chove na minha boca
sob minha língua um lago
coberto de folhas secas
chove na minha boca
sobre um tapete de terra
onde meus molares aparecem
e meus pais dormem
em suas duas camas
Chove na minha boca
de setembro a dezembro
não é uma garoa
é uma chuva forte
a mistura derretida
escorre como um resfriado
e meus pais dormem
em suas duas camas
e
Chove na minha boca
afogando minha língua e meus abscessos
chove na minha boca
sobre meus dentes arrancados
Chove na minha boca
chove na minha boca
e eu fico deitado