Beije Minha Esposa

Embrasse Ma Femme

É lá que eu iaC'est là que j'allais
Queria pararJe voulais m'arrêter
Pisar no chão, fincar minha bandeiraPoser le pied, planter mon drapeau
Sim, mas não, mas nãoOui mais non, mais non

É lá que eu iaC'est là que j'allais
Aqui eu me viaIci je me voyais
Levantar o pé, guardar minha facaLever le pied, ranger mon couteau
Sim, mas não, mas nãoOui mais non, mais non

Beije minha esposa, eu a amava tantoEmbrasse ma femme je l'aimais tant
Beije minha esposa e meus filhosEmbrasse ma femme et mes enfants

É lá, por outro ladoC'est là par ailleurs
Jurei que ia construirJuré j'allais bâtir
Para o melhorPour le meilleur
E para me tornarEt pour devenir
Sim, mas não, mas nãoOui mais non, mais non

Uma corrente friaUn courant glacé
Me descolou da ponteM'a dévissé du pont
Me levou emboraM'a emporté
Uma onda forteUne lame de fond

Beije minha esposa, eu a amava tantoEmbrasse ma femme je l'aimais tant
Beije minha esposa e meus filhosEmbrasse ma femme et mes enfants

Uma corrente friaUn courant glacé
Me descolou da ponteM'a dévissé du pont
Me levou emboraM'a emporté
Uma onda forteUne lame de fond

Beije minha esposa, eu a amava tantoEmbrasse ma femme je l'aimais tant
Beije minha esposa e meus filhosEmbrasse ma femme et mes enfants