Ici Hier
J'étais ici hier
Un masque sur la tête
Poitrine et cœur ouvert
Dans mon habit de père
J'étais ici hier
Le doigt sur la couture
A regarder ta mère
Monter dans la voiture
J'étais ici hier
Les menottes au poignet
Condamné volontaire
A la voir t'emmener
J'étais ici hier
Et je n'ai pas bougé
Les ongles rongés
Ma langue avalée
J'étais ici hier
En héros Japonais
Le double menton fier
Pour ne pas m'affaler
J'étais ici hier
Moi aussi je pleurais
Mais j'ai quitté ta mère
J'étais ici hier
Malheureux comme les blés
Et j'ai laissé ta mère
Partir pour un beau jour
M'aimer à mon tour
A mon tour
A mon tour
Aqui Ontem
Eu estava aqui ontem
Com uma máscara na cabeça
Peito e coração abertos
No meu traje de pai
Eu estava aqui ontem
Com o dedo na costura
Olhando sua mãe
Entrar no carro
Eu estava aqui ontem
Com as algemas no pulso
Condenado voluntariamente
A vê-la te levar
Eu estava aqui ontem
E não me movi
As unhas roídas
Minha língua engolida
Eu estava aqui ontem
Como um herói japonês
Com o queixo duplo orgulhoso
Pra não desabar
Eu estava aqui ontem
Eu também chorava
Mas eu deixei sua mãe
Eu estava aqui ontem
Infeliz como o trigo
E deixei sua mãe
Partir para um belo dia
Me amar a meu modo
A meu modo
A meu modo
Composição: Albin de La Simone