Talking With Myself
I rest my head on the cold pillow
Through dark nights shines the unknown
Uncertainty, questions spinning
Did no one believe me?
I wake up desolate, asking myself again
How many more questions can I bear?
Time passes without mercy
Without being able to turn back
There's no deity that can rescue me
Talking to myself, in the darkness
Seeking answers, without finding peace
Talking to myself, without stopping the fight
Facing storms, I know I will win
In dreams, I can be there
Yet still, they don't come to rescue me
Dizzying is the path to navigate
Dangerous the waters to cross
Great storms will pass
But they will make me stronger!
Talking to myself, in the darkness
Seeking answers, without finding peace
Talking to myself, without stopping the fight
Facing storms, I know I will win
Companions will help
Cross great rivers
It's hard to react
But they will anchor at a port
Talking to myself, in the darkness
Seeking answers, without finding peace
Talking to myself, without stopping the fight
Facing storms, I know I will win
Conversando Comigo Mesmo
Eu descanso a cabeça no travesseiro frio
Através das noites escuras brilha o desconhecido
Incerteza, perguntas girando
Ninguém acreditou em mim?
Acordo desolado, me perguntando de novo
Quantas mais perguntas eu consigo aguentar?
O tempo passa sem piedade
Sem poder voltar atrás
Não há divindade que possa me resgatar
Conversando comigo mesmo, na escuridão
Buscando respostas, sem encontrar paz
Conversando comigo mesmo, sem parar a luta
Enfrentando tempestades, sei que vou vencer
Nos sonhos, eu posso estar lá
Mas ainda assim, eles não vêm me resgatar
Turbulento é o caminho a navegar
Perigosas as águas a cruzar
Grandes tempestades vão passar
Mas elas vão me deixar mais forte!
Conversando comigo mesmo, na escuridão
Buscando respostas, sem encontrar paz
Conversando comigo mesmo, sem parar a luta
Enfrentando tempestades, sei que vou vencer
Companheiros vão ajudar
A atravessar grandes rios
É difícil reagir
Mas eles vão ancorar em um porto
Conversando comigo mesmo, na escuridão
Buscando respostas, sem encontrar paz
Conversando comigo mesmo, sem parar a luta
Enfrentando tempestades, sei que vou vencer