Older Than The Ancients

Mais Velho Que os Antigos

Older Than The Ancients

Aqui vou contar a história da terra que exploramos.Here I'll carve the tale of the land we explored.
Presos em um lugar que pensei ser fértil e calmo.Stranded in a place I thought was fertile and calm.
Eu não sabia que um mundo hostil nos aguardava.I didn't know what hostile world laid ahead.
Estávamos protegidos, Anúbis, juiz dos mortos.We were protected, Anubis judge of the dead.
Xingando os insetos, buscando água em uma terra queimada pelo sol.Cursing the insects search for water in a sunburnt land.
Vamos seguir em frente, eu vou perseverar e nunca olhar para trás.We will go forward, I will persevere and never look back.
Então me chamaram de filho de um deus, ironicamente enquanto me enterravam.So they called me a son of a god, ironically as they laid me to rest.
Duas vezes mordido, duas vezes atingido.Twice bitten, twice struck.
A terra mãe perdida nos engoliu.Lost motherland has swallowed us up.
Eu não sabia que um mundo hostil nos aguardava.I didn't know what hostile world laid ahead.
Estávamos protegidos.We were protected.
Anúbis, juiz dos mortos.Anubis judge of the dead.
Leia os hieróglifos, eles contam minha história.Read the glyphs they tell my story.
Sou o filho do faraó perdido.I'm the lost Pharaoh's son.
Buscando o antigo mito da grande terra do sul.Seeking out the ancient myth of the great southern land.
Nunca mais ver as águas de Mer.Never again to see the waters of Mer.
Preso nesta terra do sul.Stuck within this southern land.
Só podemos adiar.We can only defer.