Solarburn

Queimadura Solar

Solarburn

Terra ressecada, rachada e esturricada.Parched, cracked and blistered the land.
O sol desbotou os ossos pelo chão.Sun bleached bones litter the ground.
Costelas aparecem pela pele das feras.Ribs protrude through skins of the beasts.
A vegetação exuberante agora queimada, morta.Lush flora now burnt, deceased.
Queimadura solar.Solarburn.
Terra esturricada.Blistered earth.
O céu horrorizado com um vento marrom.The sky aghast with windy brown.
As tempestades sufocantes lançam poeira ao redor.The choking storms hurl dust around.
O sol brilha vermelho em céus áridos.Sun glows red through arid skies.
Toda vida murcha e lentamente morre.All life wilts and slowly dies.
Sem reidratação à vista.No rehydration to be found.
A selva é um nada.The wilderness is nothingness.
O sol brilha vermelho em céus áridos.The sun glows red through arid skies.
País desolado, duro e nu.Desolate country harsh and bare.
Toda vida murcha e lentamente morre.All life wilts and slowly dies.
Debaixo da explosão solar.Underneath the solar flare.
Ruínas magras onde uma floresta existia.Gaunt ruins where a forest stood.
Tocos esparsos de madeira ardendo.Sporadic stumps of burning wood.
Poços artesianos vazam areia e poeira.Artesian bores leak sand and dust.
Bombas que antes jorravam, agora enferrujadas.Once flowing pumps decayed with rust.
Últimas gotas preciosas evaporadas, represas agora assadas e dessecadas.Last precious drops evaporated, dams now baked and desiccated.
Do nosso sol, um vento solar, queima as cicatrizes do continente.From our star a solar wind, roasts the scars of the continent.
Fragmentos do que costumava ser, um deserto de salinidade.Fragments of what used to be, a wasteland of salinity.
Um Marte na Terra, todo chão árido, nada vivo pode ser encontrado.A Mars on Earth all barren ground, nothing living can be found.