No Queda Más

Não Resta Mais

No Queda Más

Poderíamos ser, poderíamos ser o que quiserPudimos ser, pudimos ser lo que quieras
E o que aconteceu?¿Y qué pasó?
Em que momento acabouEn qué momento terminó
E nesse amor, nos machucamos os doisY en este amor, nos hicimos daño los dos

Não resta maisNo queda más
Mais do que deixar tudo para trásMás que dejarlo todo

É que poderia ter sido diferenteEs que pudo ser diferente
Agora dói até a menteAhora me duele hasta la mente
Nos machucamos tão profundamenteNos hicimos daño tan fuerte
Agora só nos resta esquecerYa solo nos queda olvidar

Não resta mais, nadaNo queda, más nada
Agora só resta, esquecerYa solo queda, olvidar

De tudo, para nadaDe todo, a nada
Agora não nos resta mais nadaYa no nos queda nada más

E o que se supunha, que faríamos aindaY que se suponía, que haría todavía
Pensando todos os dias, no que aconteceuPensando cada día, en lo qué pasó

E se fomos um desastre, lamento te machucarY si fuimos un desastre, lamento lastimarte
Não esqueça que você quebrou meu coraçãoNo olvides que rompiste mi corazón

E se um dia eu te visse passarY si un día yo te viera pasar
Que agonia o que você poderia pensarQue agonía lo que puedas pensar
Se supunha que não acabaria malSe suponía que no acabaría mal

É que poderia ter sido diferenteEs que pudo ser diferente
Agora dói até a menteAhora me duele hasta la mente
Nos machucamos tão profundamenteNos hicimos daño tan fuerte
Agora só nos resta esquecerYa solo nos queda olvidar

Não resta mais nadaNo queda más nada
Agora só resta, esquecerYa solo queda, olvidar

De tudo, para nadaDe todo, a nada
Agora não nos resta mais nadaYa no nos queda nada más

E se você pensar por um momentoY si piensas un, momento
Em tudo o que aconteceuEn todo lo, que pasó
Voltaria no tempoRegresarías en el tiempo
Para apagar o que aconteceuPara borrar lo que pasó

E acabouY se acabó
E acabou o que sentíamosY se acabó lo que sentimos
Não resta maisNo queda más
Somos uma lembrança a esquecerSomos un recuerdo que olvidar

Não resta mais nadaNo queda más nada
Agora só resta, esquecerYa solo queda, olvidar

De tudo, para nadaDe todo, a nada
Agora não nos resta mais nadaYa no nos queda nada más