PERDÓNAME

ME PERDOE

PERDÓNAME

Como isso aconteceuComo esto pasó
Não consigo acreditar no que se quebrouNo puedo creer lo que se rompió
Agora posso verAhora puedo ver
Uma situação cheia de ironiaUna situación llena de ironía

De devoção, pelo menos da minha parteDe devoción, al menos de mí
Pensando que um dia isso pode mudarPensando que un día esto puede cambiar
E se na verdade eu cansei de esperar?¿Y si en realidad yo me cansé de esperar?
Me diz, quanto tempo isso vai durarDime, cuánto tiempo esto más durará

Quanto mais?¿Cuánto más?
Já não queroYa no quiero
Se eu tiver que pedirSi lo tengo que pedir
Não quero maisNo lo quiero

Se não vem de vocêSi no sale de ti
Já não possoYa no puedo
Se eu tiver que dizerSi lo tengo que decir
Não quero maisNo lo quiero

Se não vem de você (de você, de você)Si no sale de ti (de ti, de ti)
E se você me pegar pela mão em cada estação?¿Y si me tomas de la mano en cada estación?
Por que você sempre me solta?¿Por qué tú siempre me sueltas?
E se você me beijar na frente de toda a multidão?¿Y si me besas delante de toda multitud?

Por que você nunca me beija?¿Por qué tú nunca me besas?
E eu sei que, talvez isso seja diferenteY sé que, tal vez esto sea diferente
O que você diz?¿Qué dices?
Que eu não entendoQue no lo entiendo

Ou talvez só você não me entendeO tal vez solo tú no me entiendes
Somos diferentesSomos diferentes
Já não queroYa no quiero
Se eu tiver que pedirSi lo tengo que pedir

Não quero maisNo lo quiero
Se não vem de vocêSi no sale de ti
Já não possoYa no puedo
Se eu tiver que dizerSi lo tengo que decir

Não quero maisNo lo quiero
Se não vem de você (se não vem de você)Si no sale de ti (si no sale de ti)
Não quero se não vem de vocêNo lo quiero si no sale de ti
Me perdoe, talvez eu não seja o que você queriaPerdóname, tal vez no soy lo que tú querías

Me perdoe, mas você não é o que prometiaPerdóname, pero tú no eres lo que prometías
Me perdoePerdóname
Me perdoe (me perdoe, me perdoe)Perdóname (perdóname, perdóname)