Otra Vez Mi último Adiós
Con el tiempo no he aprendido de tu olvido
y el calor de otros amores para nada me ha servido
El despecho que me invade es un tormento
pero de lo que he sentido para nada me arrepiento
Podrán pasar mil días y mil noches
para que tu recuerdo de mi mente se borre
Sin embargo y sin consuelo muero, muero
y me juro y me prometo
que este es otra vez mi último adiós
Y aunque añoro tu cabeza en mi regazo
tus palabras y deseos en mis labios
y aunque extraño tu cintura entre mis brazos
este es otra vez mi último adiós
Por las noches cuando duermo oigo tus pasos
y tu voz que me susurra reclamándome un abrazo
La luz de la mañana me despierta
e implacable me recuerda que no hay más puertas abiertas
Si el barco que partió de nuestra orilla
cargado de ilusiones navega a la deriva
No es por falta de cariño y de respeto
y por eso te recuerdo
que este es otra vez mi último adiós
Y aunque añoro tu cabeza en mi regazo
tus palabras y deseos en mis labios
y aunque extraño tu cintura entre mis brazos
este es otra vez mi último adiós
Mais Uma Vez Meu Último Adeus
Com o tempo não aprendi a lidar com seu esquecimento
E o calor de outros amores não serviu pra nada
O despeito que me invade é um tormento
Mas do que eu senti, não me arrependo de nada
Podem passar mil dias e mil noites
Pra que sua lembrança se apague da minha mente
No entanto, sem consolo, eu morro, eu morro
E me juro e me prometo
Que este é mais uma vez meu último adeus
E embora eu anseie sua cabeça em meu colo
Suas palavras e desejos em meus lábios
E embora eu sinta falta da sua cintura entre meus braços
Este é mais uma vez meu último adeus
À noite, quando durmo, ouço seus passos
E sua voz que me sussurra pedindo um abraço
A luz da manhã me acorda
E implacável me lembra que não há mais portas abertas
Se o barco que partiu da nossa margem
Carregado de ilusões navega à deriva
Não é por falta de carinho e respeito
E por isso eu me lembro
Que este é mais uma vez meu último adeus
E embora eu anseie sua cabeça em meu colo
Suas palavras e desejos em meus lábios
E embora eu sinta falta da sua cintura entre meus braços
Este é mais uma vez meu último adeus