Mis Ilusiones
Nadie matará mis ilusiones
ni cortará los hilos que me hagan volar
No podrán hacerme llorar
ni renunciar a mi oportunidad
Tú que crees tener comprado el cielo
Y que el mundo gira a tus pies
Tú que juegas siempre con el miedo
Y que das patadas si mirar
No, no podrás sellar mi boca
no, no podrás dejarme sola
no, no mi voz y mi trabajo
la lucha de estos años
no pasarán de largo
Nadie ahogará mis sueños
ni creará sombras que me hagan dudar
no volveré con los ojos dañados
porque sólo diste oscuridad
A ti que no te importa quién soy
que no sabes si río o si lloro
tú que crees tener mi voz y mi voto
y mi vida bajo control
No, no podrás sellar mi boca
no, no podrás dejarme sola
no, no mi voz y mi trabajo
la lucha de estos años
no pasarán de largo
Minhas Ilusões
Ninguém vai matar minhas ilusões
nem cortar os fios que me fazem voar
Não vão conseguir me fazer chorar
nem me fazer desistir da minha chance
Você que acha que comprou o céu
E que o mundo gira aos seus pés
Você que sempre joga com o medo
E que dá chutes sem olhar
Não, não vai conseguir calar minha boca
não, não vai conseguir me deixar sozinha
não, não minha voz e meu trabalho
a luta desses anos
não vai passar em branco
Ninguém vai afogar meus sonhos
nem criar sombras que me façam duvidar
não vou voltar com os olhos machucados
porque só trouxe escuridão
Pra você que não se importa quem sou
que não sabe se eu rio ou se eu choro
você que acha que tem minha voz e meu voto
e minha vida sob controle
Não, não vai conseguir calar minha boca
não, não vai conseguir me deixar sozinha
não, não minha voz e meu trabalho
a luta desses anos
não vai passar em branco