Where His Wheels Left the Road

Onde Suas Rodas Deixaram a Estrada

Where His Wheels Left the Road

Onde suas rodas deixaram a estrada, vidro quebrado e aço retorcidoWhere his wheels left the road, broken glass and twisted steel
Eram as únicas marcas deixadas daquele velho OldsmobileWere the only traces left of that worn out Oldsmobile
Oh, a neblina pairava naquela montanha como um casaco de invernoOh, the mist hung on that mountain like a winter overcoat
E os Deputados o encontraram onde suas rodas deixaram a estradaAnd the Deputies found him where his wheels left the road

Ele tinha saído do Diamond Horseshoe, bebeu aquele rio de uísque até secarHe had left the Diamond Horeshoe, drank that whiskey river dry
Essa é a história que o Xerife contou para a irmã e a esposaThat's the tale the Sheriff told to his sister and his wife
Elas poderiam reivindicar seu Querido Amado na Funerária White OakThey could claim their Dear Beloved at the White Oak Funeral Home
E o Deputado poderia mostrar a elas onde as rodas deixaram a estradaAnd the Deputy could show them where the wheels left the road

Agora estão trazendo comida e flores para a cozinha de sua casaNow they're bring food and flowers to the kitchen of his home
Colocaram uma pequena cruz onde suas rodas deixaram a estradaThey placed a little cross where his wheels left the road

Mas a verdade logo será enterrada, há um segredo que ninguém sabeBut the truth will soon be buried, there's a secret no one knows
Ele não estava naquela rodovia quando suas rodas deixaram a estradaHe was not out on that highway when his wheels left the road
Foi lá naquele velho bar, na fumaça e nas luzes de néonIt was back in that old bar room in the smoke and neon lights
Ele estava dançando com uma mulher bem antes de cruzar a linhaHe was dancing with a woman just before he crossed the line
Em uma sala ao lado do Horseshoe, aliança de casamento no bolso do casacoIn a room next to the Horseshoe, wedding ring down in his coat
Ele a puxou para seus braços e suas rodas deixaram a estradaHe took her in his arms and his wheels left the road

Onde suas rodas deixaram a estrada, vidro quebrado e aço retorcidoWhere his wheels left the road, broken glass and twisted steel
Eram as únicas marcas deixadas de seu velho OldsmobileWere the only traces left of his worn out Oldsmobile
Oh, a neblina paira naquela montanha como um casaco de invernoOh, the mist hangs on that mountain like a winter overcoat
E os Deputados o encontraram onde suas rodas deixaram a estradaAnd the Deputies found him where his wheels left the road