Nueve Vidas

Nove Vidas

Nueve Vidas

Uma felina de nove vidasUna felina de nueve vidas
Sobrevivente, com um coração doidoSobreviviente, con un loco corazón
Sou uma fera na caçadaSoy una fiera de casería
Com o olhar posso te fazer amorCon la mirada puedo hacerte el amor

Sempre silenciosaSiempre sigilosa
Nas noites sou perigosaEn las noches soy peligrosa
E gosto desse jogo entre eu e vocêY me gusta este juego entre tú yo

Você quer me amarrar, me domesticarQuieres atarme, domesticarme
Não perca seu tempo, porque eu sou como souNo pierdas tu tiempo, porque yo soy como soy
Você pode me ter sem me sufocarPuedes tenerme sin asfixiarme
Porque na minha última vida não quero morrer de amorPorque en mi última vida no quiero morirme de amor
Essa sou euEsta soy yo

Uma gatinha muito mimadaUna gatita muy consentida
Mas que esconde um dente de leãoPero que esconde un colmillo de león

Sempre silenciosaSiempre sigilosa
Nas noites sou perigosaEn las noches soy peligrosa
E gosto desse jogo entre eu e vocêY me gusta este juego entre tú yo

Você quer me amarrar, me domesticarQuieres atarme, domesticarme
Não perca seu tempo, porque eu sou como souNo pierdas tu tiempo, porque yo soy como soy
Você pode me ter sem me sufocarPuedes tenerme sin asfixiarme
Porque na minha última vida não quero morrer de amorPorque en mi última vida no quiero morirme de amor
Essa sou euEsta soy yo

Hoje vou sair em busca de uma presa a maisHoy saldré a buscar una presa más
Alguém novo com quem eu possa brincarAlguien nuevo con quien yo pueda jugar

Você quer me amarrar, me domesticarQuieres atarme, domesticarme
Não perca seu tempo, porque eu sou como souNo pierdas tu tiempo, porque yo soy como soy
Você pode me ter sem me sufocarPuedes tenerme sin asfixiarme
Porque na minha última vida não quero morrer de amorPorque en mi última vida no quiero morirme de amor
Essa sou euEsta soy yo