Aunque No Estas
Desperté y el silencio supo a ti
y al abrir la ventana supe más
supe que la mañana se podía recortar
para enviarla en un sobre a donde sueles despertar
qué maneras extrañas tengo para recordar.
Desperté y respirando comprendí
que detrás de un milagro vienes tú
hace tantos inviernos que no puedo rescatar
al adiós que en el tiempo nos partió por la mitad
tú del brazo el viento y yo mirándote volar.
Qué maravilla es poder sentirte aunque no estás
siempre supe que en el viento te podías quedar.
Las historias hermosas son así
nos prometen de lejos ser verdad
le pedimos al tiempo que les traiga por acá
y al final en un sueño suelen ser casualidad
a la vuelta del corazón volvemos a empezar.
Como nube la dicha nos llovió
sin saber hasta donde caminar
y a tu mundo pequeño le inventaba una canción
delicada y perfecta como alma de caracol
tú dormiste y la luz después del día nos cegó.
Mesmo Sem Você
Acordei e o silêncio soube a você
E ao abrir a janela, soube mais
Soube que a manhã podia ser recortada
Pra ser enviada em um envelope pra onde você costuma acordar
Que maneiras estranhas eu tenho de lembrar.
Acordei e respirando, compreendi
Que por trás de um milagre, vem você
Faz tantos invernos que não consigo resgatar
O adeus que no tempo nos partiu ao meio
Você com o vento e eu te olhando voar.
Que maravilha é poder sentir você, mesmo sem estar
Sempre soube que no vento você podia ficar.
As histórias lindas são assim
Nos prometem de longe serem verdade
Pedimos ao tempo que as traga pra cá
E no final, em um sonho, costumam ser casualidade
Na volta do coração, voltamos a começar.
Como nuvem, a felicidade nos choveu
Sem saber até onde caminhar
E pro seu mundo pequeno, eu inventava uma canção
Delicada e perfeita como a alma de um caracol
Você dormiu e a luz, depois do dia, nos cegou.