Hoy Tu
Antes que todo fue
solo fue la nada
en lo oscuro
y después de todo
ha sido y será la nada también.
La nada ciega,
la nada sorda,
la nada muda.
En medio de la nada
tú
hoy.
La vida es un poema en dos palabras:
hola y adiós.
Te doy la vida y de la mano
también la muerte te doy.
Se bienvenido a esta aventura
entre todo y nada.
En medio de la nada
tú
hoy.
Tus cuatro risas,
tus cuatro amores,
el mundo al fin
sólo cuatro rincones.
Tus cuatro risas,
tus cuatro amores,
la vida al fin
sólo cuatro canciones.
Pero antes que las tuyas
las mías también.
Antes que tú y que yo
fue un amor
pasión encendida,
después de todo
siempre un amor dejó su señal.
Amor que sabe mirar,
que te habla,
amor que escucha.
En medio de este amor
hoy
tú.
Tus cuatro risas,
tus cuatro amores,
cuatro los sueños,
cuatro las traiciones.
Tus cuatro risas,
tus cuatro amores,
la vida al fin
sólo cuatro canciones.
Pero antes que las tuyas
las mías también.
Tus cuatro risas,
tus cuatro amores,
el mundo al fin
sólo cuatro rincones.
Tus cuatro risas,
tus cuatro amores,
la vida al fin
sólo cuatro canciones.
Y en medio de las nuestras
hay miles también.
Hoje Você
Antes que tudo fosse
só foi o nada
na escuridão
e depois de tudo
foi e será o nada também.
O nada cego,
o nada surdo,
o nada mudo.
No meio do nada
tú
oh.
A vida é um poema em duas palavras:
hola e adeus.
Te dou a vida e de mão
também a morte te dou.
Seja bem-vindo a essa aventura
entre tudo e nada.
No meio do nada
tú
oh.
Suas quatro risadas,
suas quatro amores,
o mundo afinal
só quatro cantos.
Suas quatro risadas,
suas quatro amores,
a vida afinal
só quatro canções.
Mas antes que as suas
as minhas também.
Antes que você e que eu
houve um amor
paixão acesa,
depois de tudo
sempre um amor deixou sua marca.
Amor que sabe olhar,
que te fala,
amor que escuta.
No meio desse amor
oh
tú.
Suas quatro risadas,
suas quatro amores,
quatro os sonhos,
quatro as traições.
Suas quatro risadas,
suas quatro amores,
a vida afinal
só quatro canções.
Mas antes que as suas
as minhas também.
Suas quatro risadas,
suas quatro amores,
o mundo afinal
só quatro cantos.
Suas quatro risadas,
suas quatro amores,
a vida afinal
só quatro canções.
E no meio das nossas
há milhares também.