Todo Lo Que Tengo

Tudo que Eu Tenho

Todo Lo Que Tengo

Tenho na memória um futuro incertoTengo en la memoria un futuro incierto
E um passado escondido cheio de lembrançasY un pasado oculto lleno de recuerdos
E algumas coisas que ainda estão pendentesY algunas asuntos que aun estan pendientes
Esperando a vez.Esperando turno.
Tenho nos bolsos alguns sonhosTengo en los bolsillos unos cuantos sueños
Que quero te mostrar quando chegar a horaQue quiero mostrarte cuando sea el momento
E um par de propostas que pensei em te fazerY un par de propuestas que he pensado hacerte
Mesmo que pareça absurdo.Aunque parezca absurdo.
E tenho viva a esperançaY tengo viva la esperanza
De cruzar o seu caminhoDe cruzarme en tu camino
E encurtar essa distânciaY acortar tanta distancia
Entre seu coração e o meu.Entre tu corazón y el mio.
CoroCoro
Porque tudo que eu tenho hojePorque todo lo que tengo hoy
Eu trocaria por estar com você,Lo cambiaria por estar contigo,
Pelo simples toque da sua pelePor el simple roce de tu piel
Que desperta meus sentidos.Que abre mis sentidos.
Por provar a glória dos seus lábios,Por probar la gloria de tus labios,
Por tocar o céu com suas mãos,Por tocar el cielo con tus manos,
E voar nas asas do desejoY volar en alas del deseo
Em busca do instinto.En busca del instinto.
Porque tudo que eu tenho hojePorque todo lo que tengo hoy
Eu trocaria por estar com você,Lo cambiaria por estar contigo,
Porque um único instante do seu tempoPorque un sólo instante de tu tiempo
Para mim é um século.Para mi es un siglo.
Sei que é pouco o que eu te ofereçoSé que es poco lo que yo te ofrezco
Mas falo com um coração sincero.Pero te habla un corazón sincero.
Trocaria por estar com vocêCambiaria por estar contigo
Tudo que eu tenho.Todo lo que tengo.
Tenho nos bolsos alguns sonhosTengo en los bolsillos unos cuantos sueños
Que quero te mostrar quando chegar a hora,Que quiero mostrarte cuando sea el momento,
E um par de propostas que pensei em te fazerY un par de propuestas que he pensado hacerte
Mesmo que pareça absurdo.Aunque parezca absurdo.
E tenho viva a esperançaY tengo viva la esperanza
De cruzar o seu caminhoDe cruzarme en tu camino
E encurtar essa distânciaY acortar tanta distancia
Entre seu coração e o meu.Entre tu corazón y el mio.
CoroCoro
Porque tudo que eu tenho hojePorque todo lo que tengo hoy
Eu trocaria por estar com você,Lo cambiaria por estar contigo,
Porque um único instante do seu tempoPorque un sólo instante de tu tiempo
Para mim é um século.Para mi es un siglo.
Sei que é pouco o que eu te ofereçoSé que es poco lo que yo te ofrezco
Mas falo com um coração sincero.Pero te habla un corazón sincero.
Trocaria por estar com vocêCambiaria por estar contigo
Tudo que eu tenho.Todo lo que tengo.
Trocaria por estar com vocêCambiaria por estar contigo
Tudo que eu tenho.Todo lo que tengo.