Ni un Súbdito Más

Não é um Minion mais

Ni un Súbdito Más

Usado coroa e um cetroUsan corona y un cetro
Blue Blood NobrezaNobleza de sangre azul
Como plano divinoPues un designio divino
Ele deu-lhes o poder;Les dio poder y virtud
Com tantos produtos roubadosCon tantos bienes robados
Incesto e cumplicidadeIncesto y complicidad
Eu não compro essa históriaYo no me trago ese cuento
Majestade perdôoPerdone usted majestad

Não é um assunto mais ou princesasNi un súbdito más, ni princesas
Sem classe baixa ou royaltiesNo hay clase inferior ni realeza
Não é um assunto maisNi un súbdito más
Não é um assunto maisNi un súbdito más
Não é um assunto maisNi un súbdito más

Quantas cidades demitido?¿A cuántos pueblos saquearon?
Que decepção certo?¿Con qué derecho engaño?
Onde estão as boas maneiras?¿A dónde están los modales?
Quanto honra desapropriação?¿Con cuánto honor despojo?
Viver em conta todosViviendo a cuenta de todos
Conforto FantasiaDe lujos comodidad
Com duração de seu rostoQue cara dura la suya
Desculpe, mas é verdadePerdón pero es la verdad

Não é um assunto mais, não se inclinarNi un súbdito más, no te inclines
O homem é igual, somos livresEl hombre es igual, somos libres
Não é um assunto maisNi un súbdito más
Não é um assunto maisNi un súbdito más
Não é um assunto maisNi un súbdito más

Nunca a seus pés ou joelhosNunca a sus pies ni en rodillas
Lealdade AnacrônicaDe anacrónica lealtad
Que o privilégio não existeQue el privilegio no exista
Majestade perdôoPerdone usted majestad
Assim, muitos castelos e reinosTantos castillos y reinos
Eu não vou assustarNo se me vaya a espantar
Mas sua alteza se aproximaPero se acerca su alteza
Fim da valsaA su final ese vals

Não é um assunto mais, nem umNi un súbdito más, ni uno solo
O trono do mundo é tudoQue el trono del mundo es de todos
Não é um assunto maisNi un súbdito más
Não é um assunto maisNi un súbdito más
Não é um assunto maisNi un súbdito más

Não é um assunto mais ou princesasNi un súbdito más, ni princesas
Sem classe baixa ou royaltiesNo hay clase inferior ni realeza
Não é um assunto maisNi un súbdito más
Não é um assunto maisNi un súbdito más
Não é um assunto maisNi un súbdito más

Não é um assunto mais, não se inclinarNi un súbdito más, no te inclines
O homem é igual, somos livresEl hombre es igual, somos libres
Não é um assunto maisNi un súbdito más
Não é um assunto maisNi un súbdito más
Não é um assunto maisNi un súbdito más

Não é um assunto mais, nem umNi un súbdito más, ni uno solo
O trono do mundo é tudoQue el trono del mundo es de todos
Não é um assunto maisNi un súbdito más
Não é um assunto maisNi un súbdito más
Não é um assunto maisNi un súbdito más

Eles dizem que a linguagem da época, com estranha curiosidadeDirán las lenguas del tiempo, con extraña curiosidad
Aqui era uma vez um reino, majestade perdôoQue aquí una vez hubo un reino, perdone usted majestad