exibições de letras 1.296

Qué injusto

Alejandro Sanz

Letra

Significado

Que injusto

Qué injusto

Se eu pudesse viajar no tempo, eu viajariaSi pudiera viajar en el tiempo, lo haría
Pra te procurar e pra você me ensinar a amarPa' buscarte y que me enseñaras tú a querer
Se eu pudesse mudar meu nome, eu mudariaSi pudiera cambiarme mi nombre, lo haría
Depois de ouvir você dizendo ele, nenhuma outra combinaDespués de escuchártelo a ti, a ninguna le queda bien

Que injustoQué injusto
O tempo que passei sem me dar esse gostoEl tiempo que pasé sin darme el gusto
Todos aqueles te amo que eu não quis enxergarTodos esos te quiero sin quererlos ver
Eram pra vocêEsos eran para ti

Que injustoQué injusto
O tempo que passei sem me dar esse gostoEl tiempo que pasé sin darme el gusto
Como foram longas as noites que passei sem vocêQué largas fueron esas noches que pasé sin ti
Sonhando com seu nomeSoñando con tu nombre
E com os beijos que eu sonhava, sonhava, mas nunca te deiY con los besos que soñaba, que soñaba, pero no te di

Meu amor, finalmenteAmor mío, por fin
Esquece o mundo, vem, fica aquiOlvídate del mundo, ven, quédate aquí
Eu posso te entregar os nossos segredosTe puedo regalar nuestros secretos
Fica com eles, e nós dois ficamos felizesQuédatelos, y los dos felices

Quero te conhecer mais, me acostumar com seu perfumeQuiero conocerte más, acostumbrarme a tu perfume
Quando eu te vejo ao acordar, você realiza um sonho que eu tiveCuando te veo al despertar, me cumples un sueño que tuve
Eu quero te conhecer mais, te levar pra conhecer as nuvensYo quiero conocerte más, llevarte a conocer las nubes
Pra recuperar os momentos em que eu não tive vocêPa' recuperar los ratos que no te tuve

Que injustoQué injusto
O tempo que passei sem me dar esse gostoEl tiempo que pasé sin darme el gusto
Todos aqueles te amo que eu não quis enxergarTodos esos te quiero sin quererlos ver
Eram pra vocêEsos eran para ti

Que injustoQué injusto
O tempo que passei sem me dar esse gostoEl tiempo que pasé sin darme el gusto
Como foram longas as noites que passei sem vocêQué largas fueron las noches que pasé sin ti
Sonhando com seu nomeSoñando con tu nombre
E com os beijos que eu sonhava, sonhava, mas nunca te deiY con los besos que soñaba, que soñaba, pero no te di

Eu quero te conhecer mais, me acostumar com seu perfumeYo quiero conocerte más, acostumbrarme a tu perfume
Quando eu te vejo ao acordar, você realiza um sonho que eu tiveCuando te veo al despertar, me cumples un sueño que tuve
Eu quero te conhecer mais, te levar pra conhecer as nuvensYo quiero conocerte más, llevarte a conocer las nubes
Pra recuperar os momentos em que eu não tive você, não tive vocêPa' recuperar los ratos que no te tuve, no te tuve

Quero te conhecer mais, me acostumar com seu perfumeQuiero conocerte más, acostumbrarme a tu perfume
Quando eu te vejo ao acordar, você realiza um sonho que eu tiveCuando te veo al despertar, me cumples un sueño que tuve
Eu quero te conhecer mais, te levar pra conhecer as nuvensYo quiero conocerte más, llevarte a conocer las nubes
Pra recuperar os momentos em que eu não tive vocêPa' recuperar los ratos que no te tuve

Composição: Alejandro Sanz / Rios / Spread LOF / Ricardo Lopez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alejandro Sanz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção