Eu Era Poesia (part. Eden Muñoz)

Yo Era Poesía (part. Eden Muñoz)

Eu sou a promessaYo soy la promesa
Que, se não vai ser cumprida, não deve ser feitaQue, si no se cumple, no se debe hacer
Você é a resposta para as mil perguntas do porquê não deu certoTú eres la respuesta a las mil preguntas del porqué no fue
Você é aquele dia que começa malTú eres ese día que comienza mal
Uma história que começou pelo fimUna historia que empezó por el final

Mal acostumadaMal acostumbrada
Sempre a fazer as coisas do jeito que você quer, eu sou tudo ou nadaSiempre a hacer las cosas que te dan la gana, yo soy todo o nada
Você queria um livro, e eu me contentava com duas palavrasTú querías un libro, y yo, con dos palabras, ya me conformaba
Um maldito eu te amo que nunca chegouUn maldito te quiero que jamás llegó
Uma vida juntos que nunca aconteceuUna vida juntos que nunca cedió

Linda você, orgulhoso euHermosa tú, altivo yo
Você devia ter avisado pra nós dois jogarmos o mesmo jogoHubieras avisado pa' jugar los dos
E agora o que vamos fazer?¿Y ahora qué vamos a hacer?
Fingir que não existimos, que nada aconteceuFingir que no existimos, que nada pasó

Você era um furacão mostrando sua forçaTú eras huracán demostrando poder
Eu, o farol que resistia sem saber por quêYo, el faro que aguantaba sin saber por qué
Você tinha que se chocar contra mim ou me derrubar, amorTenías que estrellarte o abatirme, vida
Eu era poesia, e você não sabia lerYo era poesía, y no sabías leer

O seu amor é um precipício, mas dava para o marTu amor es precipicio, pero daba al mar
O seu oceano era frio, e eu não sabia nadarTu océano frío, y yo no sabía nadar
Você confundia amor com uma simples companhiaTú, confundiendo amor con simple compañía
E eu suportava tudo porque te amavaY te aguantaba todo porque te quería

Linda você, orgulhoso euHermosa tú, altivo yo
Você devia ter avisado pra nós dois jogarmos o mesmo jogoHubieras avisado pa' jugar los dos
E agora o que vamos fazer?¿Y ahora qué vamos a hacer?
Fingir que não existimos, que nada aconteceuFingir que no existimos, que nada pasó

Você era um furacão mostrando sua forçaTú eras huracán demostrando poder
Eu, o farol que resistia sem saber por quêYo, el faro que aguantaba sin saber por qué
Você tinha que se chocar contra mim ou me derrubar, amorTenías que estrellarte o abatirme, vida
Eu era poesia, e você não sabia lerYo era poesía, y no sabías leer

O seu amor é um precipício, mas dava para o marTu amor es precipicio, pero daba al mar
O seu oceano era frio, e eu não sabia nadarTu océano frío, y yo no sabía nadar
Você confundia amor com uma simples companhiaTú confundiendo amor con simple compañía
E eu suportava tudo porque te amavaY te aguantaba todo porque te quería

Eu, o farol que resistia sem saber por quêYo, el faro que aguantaba sin saber por qué
Você tinhaTenías–
Porque não deu pra serPorque no pudo ser
Mas dava para o marPero daba al mar
Porque não deu pra serPorque no pudo ser
Você, confundindo amor com uma simples companhiaTú, confundiendo amor con simple compañía
Porque não deu pra serPorque no pudo ser