Fiesta Para Los Muertos

Festa para os mortos

Fiesta Para Los Muertos

Crianças não voam, elas cruzam desertos
Los niños no vuelan, cruzan desiertos
Na minha cidade penan, todos os mortos
En mi ciudad penan, todos los muertos
Toda segunda-feira começa a chover, toda segunda-feira começa a chover
Cada lunes empieza a llover, cada lunes empieza a llover
Toda segunda-feira começa a chover
Cada lunes empieza a llover

Os homens deitam-se no cemitério
Los hombres se acuestan sobre el cementerio
Talvez seja culpa de não ter ido ao enterro
Tal vez sea la culpa por no ir al entierro
Toda segunda-feira começa a chover, toda segunda-feira começa a chover
Cada lunes empieza a llover, cada lunes empieza a llover
Toda segunda-feira começa a chover
Cada lunes empieza a llover

E corpos emergem do subsolo
Y del subsuelo emergen cuerpos
Com sede de céu, esquecido em silêncio
Con sed de cielo, olvidados en el silencio

E mesmo que tenham cortado os lábios
Y aunque tengan los labios cortados
E mesmo que tenham sonhos congelados
Y aunque tengan los sueños helados
Eu sei que eles sempre estarão ao meu lado
Sé que siempre estarán a mi lado
Eu sei que eles sempre estarão ao meu lado
Sé que siempre estarán a mi lado

E corpos emergem do subsolo
Y del subsuelo emergen cuerpos
Com sede de céu, esquecido em silêncio
Con sed de cielo, olvidados en el silencio

festa para os mortos
Fiesta para los muertos
Eles carregam memórias em sua pele
Llevan memorias en la piel
Mortos, ninguém quer vê-los
Muertos, nadie los quiere ver
Eles carregam memórias na pele
Cargan memorias en la piel
festa para os mortos
Fiesta para los muertos

E mesmo que tenham cortado os lábios
Y aunque tengan los labios cortados
E mesmo que tenham sonhos congelados
Y aunque tengan los sueños helados
Eu sei que eles sempre estarão ao meu lado
Sé que siempre estarán a mi lado
Eu sei que eles sempre estarão ao meu lado
Sé que siempre estarán a mi lado
Eu sei que eles sempre estarão ao meu lado
Sé que siempre estarán a mi lado
Eu sei que eles sempre estarão ao meu lado
Sé que siempre estarán a mi lado

festa para os mortos
Fiesta para los muertos
festa para os mortos
Fiesta para los muertos
festa para os mortos
Fiesta para los muertos
festa para os mortos
Fiesta para los muertos
festa para os mortos
Fiesta para los muertos
festa para os mortos
Fiesta para los muertos
festa para os mortos
Fiesta para los muertos
festa para os mortos
Fiesta para los muertos
festa para os mortos
Fiesta para los muertos