Howling Wind

Vento Uivante

Howling Wind

Nos dias de antesIn the days of before
Uma brisa suave soprando doce ao longeGentle breeze blowing sweetly away
Com uma canção em nossos coraçõesWith a song in our hearts
E um palco para a peçaAnd a stage for the play

Agora, ficamos onde estamosNow, we stay where we are
Nas paredes com um passarinho amareloIn the walls with a yellow bird
Enquanto as notícias ecoam pelas ondasAs the news echoes through the waves
Todas as bordas estão rasgadasAll the edges are torn

Vento uivante, tem um vento uivanteHowling wind, there's a howling wind
Um vento selvagem que uiva por tudo que construímosA wild wind that's howling through all that we've built
Vento uivante, tem um vento uivanteHowling wind, there's a howling wind

Tempo, lento como melTime, slow as honey
Não encontrei um jeito de seguir em frenteHaven't found a way I can move through
Oh, os dias são tão densos e tão cruéis, estou me perdendoOh, the days are so thick and so cruel, I am losing myself

Preocupação, oh, a preocupação que carrego no rostoWorry, oh, the worry I wear on my face
Enquanto lutamos para manter as crianças segurasAs we struggle to keep the kids safe
Um vaso quebrado na prateleiraA broken vase on the shelf

Vento uivante, tem um vento uivanteHowling wind, there's a howling wind
Um vento selvagem que uiva por tudo que construímosA wild wind that's howling through all that we've built
Vento uivante, tem um vento uivanteHowling wind, there's a howling wind

E ainda assim, ele continua soprandoAnd still, it is blowing
O sol laranja queimando através da fumaçaThe orange Sun burning through the smoke
Urubus circulando até que um homem se engasgueVultures circling till a man choked
Há guerra na ruaThere is war in the street

É assim que acaba?Is this how it ends?
Pode ser que assim comece?Could it be this is how it begins?
Vozes ricocheteiam, gritando como um sóVoices ricochet, shouting as one
Naquele vento uivante e selvagemOn that wild howling wind

Vento uivante, tem um vento uivanteHowling wind, there's a howling wind
Um vento selvagem que uiva por tudo que construímosA wild wind that's howling through all that we've built
Vento uivante, tem um vento uivanteHowling wind, there's a howling wind

Vento uivante, tem um vento uivanteHowling wind, there's a howling wind
Vento uivante, tem um vento uivanteHowling wind, there's a howling wind

Ooh, ooh-ooh-oohOoh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-oohOoh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-oohOoh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-oohOoh, ooh-ooh-ooh