exibições de letras 4.009

Splendida Follia

Alessandra Amoroso

Letra

Loucura Grandiosa

Splendida Follia

Sou o capitão e decidoSono il capitano e decido io
Não há nada que discutir. Detenha-se, detenha-seNon c'è niente da discutere fermati fermati
Não me sufocarNon mi soffocare
Essa sou euQuesta sono io
Olhe-me...olhe-meGuardami..guardami
Sou o capitão e aqui eu comandoSono il capitano e qui comando io
Quisestes as minhas lágrimasHai voluto le mie lacrime
Enxugue-as, enxugue-asAsciugale asciugale
E se houve amorE se è stato amore
Isso eu seiQuesto lo so io
Beije-me...beije-meBaciami... dai baciami baciami

Bastará um calafrioBasterebbe un brivido
Somente um pouco de uma loucura grandiosaSolamente un pizzico di splendida follia
Para girar de novoPer roteare via
Fosse ainda por poucoFosse anche per poco
Amar por brincadeiraAmarsi per gioco
Bastará o mínimoCi basterebbe un minimo
Só um contato físico de uma loucura grandiosaSolo un contatto fisico di splendida follia
Para se tornar suaPer diventare tua
Fosse ainda por poucoFosse anche per poco
Amar por brincadeiraAmarsi per gioco
Fosse ainda por brincadeira, amarFosse anche per gioco amarsi

Sou o capitão e você quis assimSono il capitano e l'hai voluto tu
As palavras não me enganamLe parole non mi ingannano
Fale, faleParlami parlami
E se houve amorE se è stato amore
Agora não há maisAdesso non è più
Mas você me beija...agora me beijaMa tu baciami... ora baciami

Bastará um calafrioBasterebbe un brivido
Somente um pouco de uma loucura grandiosaSolamente un pizzico di splendida follia
Para girarPer rotolare via
Fosse ainda por poucoFosse anche per poco
Amar por brincadeiraAmarsi per gioco
Bastará o mínimoCi basterebbe un minimo
Só um contato físico de uma loucura grandiosaSolo un contatto fisico di splendida follia
Para se tornar suaPer diventare tua
Fosse ainda por poucoFosse anche per poco
Amar por brincadeiraAmarsi per gioco

Mas qual capitão?Ma quale capitano?
Eu me sinto pequena, pequena, pequena [2x]Io mi sento piccola piccola piccola (x2)
equena, pequena, pequena, equena, pequena, pequenaPiccola piccola piccola piccola piccola piccola piccola piccola piccola

lalalalalala lalalalalaLalalalalala lalalalalala

Grandiosa loucuraSplendida follia
de não jogar novamenteDa non buttare via
Fosse ainda por poucoFosse anche per poco
Amar por brincadeiraAmarsi per gioco
Bastará o mínimoBasterebbe un minimo
Aquele momento de pânicoQuell' attimo di panico
E grandiosa loucuraE splendida follia
Para se tornar suaPer diventare tua
Fosse ainda por poucoFosse anche per poco
Amara por brincadeiraAmarsi per gioco
Fosse ainda por brincadeira, amarFosse anche per gioco amarsi
AmarAmarsi

Enviada por Euro e traduzida por Vinícius. Revisão por Nina. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alessandra Amoroso e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção