Per Sempre

Para Sempre

Per Sempre

E o sol finalmente decidiu não aquecer maisE il sole infine scelse di non scaldare piu'
A noite caiu e começou o inverno mais geladola notte scese e comincio' il piu' gelido inverno
É a mais triste verdade que quem já viu o sol sabee' la piu' triste verita' che chi ha gia' visto il sole sa
A luz artificial agora não vai me aquecer maisla luce artificiale ormai non lo scaldera'
Você será em mim a eterna feridaSarai di me l'eterna ferita
Por onde eu for, você continuará a tocar minha vidadovunque andro' continuerai a sfiorarmi la vita
Como lágrimas dentro de lágrimas, parecemos para semprecome lacrime dentro lacrime sembravamo persempre
Quando a escuridão se dissipou, até a última dúvidaQuando il buio dileguo' anche l'ultimo dubbio
A lua então se inclinou e com ela apagou o sonhola luna allora s'inclino' e con se spense il sogno
Que de repente perdeu seu caminhoche a un tratto perse la sua via
E quem já viu o sol sabee chi ha gia' visto il sole sa
Que deixa dentro o frio e a loucura que não vai acabarche lascia dentro il freddo e la follia che non finira'
Serei de você a eterna feridaSaro' di te l'eterna ferita
Por onde você for, eu continuarei a tocar sua vidadovunque andrai continuero' a sfiorarti la vita
Como lágrimas soltas em lágrimas, parecemos para semprecome lacrime sciolte in lacrime sembravamo persempre
Agora é lógico, você vai se defender até nas distânciasora e' logico ti difenderai anche nelle distanze
Aqui eu não terei paz e não quero os porquês se eu preciso de vocêqui io non avro' pace e non voglio i perche' se ho bisogno di te
Para sempre, ainda tantas vezes e outras tantas maispersempre ancora tante volte ed altre quante ancora
Eu me descobrirei frágil, será violento existirmi scopriro' fragile sara' violento esistere
Sem vocêsenza di te
Será para nós a mesma feridaSara' per noi la stessa ferita
Por onde você for, por onde eu for, não teremos uma desculpadovunque andrai dovunque andro' non avremo una scusa
Minhas lágrimas, suas lágrimasle mie lacrime le tue lacrime
Misturadas em um instantesciolte dentro un istante
Eu nunca vou parar de te procurar, nunca, ontem, agora e para sempreio non smettero' di cercarti mai ieri adesso e persempre
Será para nós a eterna feridasara' per noi l'eterna ferita
Agora é lógico, eu vou te defender quando o sol renascerora e' logico ti difendero' quando il sole rinascera'
Eu não terei paz enquanto você estiver dentro de mimio non avro' pace finche' resterai dentro di me