How Long, How Much

Quanto Tempo, Quanto Mais

How Long, How Much

Quando acordei cedo esta manhã,When I woke early this morning,
O sol estava prestes a nascerThe sun was just about to rise
Eu tinha esquecido que você tinha me deixadoI'd forgotten you'd left me
Você me machucou de novoYou hurt me all over again
Penso em como você me deixouI think of how you left me
Você deve ser mais forte do queYou must be stronger than
Você deixa transparecerYou let on to be
Que poderia pegar suas coisas e irThat you could pick up and go
E não deixar um bilhete,And not leave a note,
Sem lágrimas, sem briga,No tears, no fight,
Só sumindo na noiteJust off in the night

Quanto tempo até você me deixar irHow long before you let me go
Quantas vezes vou acordarHow many times will I wake up
Sentindo essa separação repetidamenteFeeling this break up over and over
Quanto tempo, quanto maisHow long, how much

Na última vez que te viLast time I saw you
Eu estava te dando um beijo de despedidaI was kissing you good-bye
Eu disse: "Te vejo às cinco."I said, "I'll see you at five."
Mas você sabia lá no fundo que era o fimBut you knew inside it was the end
Eu não te veria de novoI wouldn't see you again

RefrãoChorus
Quanto tempo até você me deixar irHow long before you let me go
Quantas vezes vou acordarHow many times will I wake up
Sentindo nossa separação repetidamenteFeeling our break up over and over
Quanto tempo, quanto maisHow long, how much

(Refrão)(Chorus)

Quanto eu vou precisar do seu toqueHow much will I need your touch
Quantas noites eu vou darHow many nights do I give
Antes que meu coração perdoeBefore my heart will forgive
Quanto tempo, quanto maisHow long, how much
Antes que você me deixe irBefore you let me go

Quantas noites eu vou darHow many nights do I give
Antes que meu coração queira viverBefore my heart wants to live