Treasure Chest Party Quest
Alestorm
Em Busca de Festa e do Baú do Tesouro
Treasure Chest Party Quest
Quando eu nasci há quinhentos anos atrás
Five hundred years ago when I was born
Eu saí do útero com um copo de chifre
I crawled from the womb with a drinking horn
Eu o ergui aos céus em minha pequena mão de metal
I held it to the sky in my tiny metal hand
E fiquei muito bêbado antes de aprender a ficar de pé
And got real drunk before I could stand
Então desde esse dia, eu segui o código
Well ever since that day, I followed the code
De roubar todo seu tesouro e viver na estrada
Of stealing all your treasure and living on the road
Agora viemos para sua cidade sem mais nada a dizer
Now we've come to your city with nothing more to say
Vamos beber e festejar ao estilo Alestorm
Let's drink and party the Alestorm way
Só estamos aqui para nos divertir, ficar bêbados
We're only here to have fun, get drunk
E ganhar um montão de grana
And make loads of money
Porque nada mais importa para mim
'Cause nothing else matters to me
Só estamos aqui para beber rum e atirar com armas
We're only here to drink rum, shoot guns
E viver para festejar
And live for the party
Venha com a gente e logo você vai ver
Come with us and soon you will see
Só estamos aqui para nos divertir, ficar bêbados
We're only here to have fun, get drunk
E ganhar um montão de grana
And make loads of money
Porque nada mais importa para mim
'Cause nothing else matters to me
Nós só estamos aqui para ficar chapados, falar merda
We're only here to get lit, talk shit
E beber todo o seu uísque
And drink all your whiskey
Venha com a gente e logo você vai ver
Come with us and soon you will see
Que só estamos aqui para nos divertir
We're only here to have fun
Em busca de festa e do baú do tesouro
Treasure chest party quest
Em busca de festa e do baú do tesouro
Treasure chest party quest
Em minha Lamborghini, uma pederneira ao lado
In my Lamborghini, flintlock by my side
Roubando um monte de tesouros na I-95
Stealing loads of treasure on I-95
Bebendo margaritas no mar caribenho
Drinking margaritas in the Caribbean sea
A vida de pirata é a única que serve para mim
A pirate's life is the only life for me
Você sabe que já nos vendemos há muito tempo atrás
Well you know we sold out a long time ago
Agora estamos prontos para a grana
Now we're ready for the money
As prostitutas e as drogas
The hookers, and the blow
Agora viemos para sua cidade sem mais nada a dizer
So we've come to your city with nothing more to say
Vamos beber e festejar ao estilo Alestorm
Let's drink and party the Alestorm way!
Só estamos aqui para nos divertir, ficar bêbados
We're only here to have fun, get drunk
E ganhar um montão de grana
And make loads of money
Porque nada mais importa para mim
'Cause nothing else matters to me
Só estamos aqui para beber rum e atirar com armas
We're only here to drink rum, shoot guns
E viver para festejar
And live for the party
Venha com a gente e logo você vai ver
Come with us and soon you will see
Só estamos aqui para nos divertir, ficar bêbados
We're only here to have fun, get drunk
E ganhar um montão de grana
And make loads of money
Porque nada mais importa para mim
'Cause nothing else matters to me
Nós só estamos aqui para ficar chapados, falar merda
We're only here to get lit, talk shit
E beber todo o seu uísque
And drink all your whiskey
Venha com a gente e logo você vai ver
Come with us and soon you will see
Que só estamos aqui para nos divertir
We're only here to have fun
Em busca de festa e do baú do tesouro
Treasure chest party quest
Em busca de festa e do baú do tesouro
Treasure chest party quest
Eu ateio fogo nos céus
I set fire to the sky
Vocês todos irão morrer
You're all going to die
Então erga seu rum
So raise up your rum
Nós estamos aqui para nos divertir
We're here to have fun
Iremos viajar através das ondas
We ride 'cross the waves
Eternamente navegaremos
Forever we'll sail
Não há nada a dizer
There's nothing to say
Então fique de joelhos e reze
So get down and pray
Pois a busca termina hoje!
The quest ends today
Só estamos aqui para nos divertir, ficar bêbados
We're only here to have fun, get drunk
E ganhar um montão de grana
And make loads of money
Porque nada mais importa para mim
'Cause nothing else matters to me
Só estamos aqui para beber rum e atirar com armas
We're only here to drink rum, shoot guns
E viver para festejar
And live for the party
Venha com a gente e logo você vai ver
Come with us and soon you will see
Só estamos aqui para nos divertir, ficar bêbados
We're only here to have fun, get drunk
E ganhar um montão de grana
And make loads of money
Porque nada mais importa para mim
'Cause nothing else matters to me
Nós só estamos aqui para ficar chapados, falar merda
We're only here to get lit, talk shit
E beber todo o seu uísque
And drink all your whiskey
Venha com a gente e logo você vai ver
Come with us and soon you will see
Que só estamos aqui para nos divertir
We're only here to have fun
Em busca de festa e do baú do tesouro
Treasure chest party quest
Em busca de festa e do baú do tesouro
Treasure chest party quest
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alestorm e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: