Never Let You Go

Nunca Deixarei Você Ir

Never Let You Go

Eu posso ouvir você, chamar meu nome
Well I can hear you, call my name
Sentada ao meu lado, como uma chama ardente
Sitting beside me like a burning flame
Meus olhos estavam fechados mas, senti sua respiração
My eyes are closed but, I fell you breathe
Sussurrando suavemente, me escute
Whispering softly, listen to me
Eu nunca, nunca, nunca deixarei você ir, você sabe
I will never, ever, ever let you go, you know
Eu nunca, nunca, nunca, deixarei você ir, você sabe...
I will never, ever, ever let you go, you know

Segure minha mão
So take my hand
Através destas ruas
Through these streets
A cidade está escura
The city's dark
Só você e eu
It's just you and me
Vou te abraçar bem perto
I'll hold you close
Você vai me ajudar a ficar em pé
You'll help me stand
Sobre meus dois pés novamente
On my own two feet again

Algo sobre você, chamou minha atenção
Something about you, it caught my eye
Um romance que não consigo descrever
A romance that I cannot describe
E eu me lembro, do jeito que você prova
And I remember, the way you taste
O cheiro da sua pele, o toque do seu rosto
The smell of your skin, the touch of your face
Eu nunca, nunca, nunca vou deixar você ir, você sabe
I will never, ever, ever let you go, you know

Então pegue minha mão
So take my hand
Por essas ruas
Through these streets
A cidade está escura
The city's dark
É só você e eu
It's just you and me
eu vou te segurar perto
I'll hold you close
Você vai me ajudar a ficar de pé
You'll help me stand
Com meus próprios pés novamente
On my own two feet again

E quando você não pode continuar
And when you can't go on
E você teme não sobreviver
And you fear you won't survive
Você pode recorrer a mim
You can turn to me
Eu estarei aqui ao seu lado
I'll be here right by your side
Bem, você sabe
Well you know
Eu nunca, nunca, nunca, nunca, nunca
I will never, ever, ever, ever, ever

Então pegue minha mão
So take my hand
Por essas ruas
Through these streets
A cidade está escura
The city's dark
É só você e eu
It's just you and me
eu vou te segurar perto
I'll hold you close
Você vai me ajudar a ficar de pé
You'll help me stand
Com meus próprios pés novamente
On my own two feet again

E todas as noites
And every night
Em cada sonho
In every dream
Com cada música você vai me ouvir cantar
With every song you'll hear me sing
eu vou te segurar perto
I'll hold you close
Você vai me ajudar a ficar de pé
You'll help me stand
Em meus próprios dois pés novamente
In my own two feet again