Oceano
Con la chitarra accompagnerò
Un canto libero di tribù
Al fuoco mistico di un falò
Io ti cerco attraversando le porte del tempo
E mi tornano in mente i tuoi racconti del mare
Come quando ero bambino e tu solo
Mi insegnavi ad andare lontano
Mi spiegavi i segreti del vento
Oceano, oceano
Si muove piano dentro noi
Oceano, oceano
Dimmi che tu mi prenderai con te
E mi porterai via, lontano dal dolore
Come un tempo, via, così
Sento la tua voce, la marea
Sento la tua voce, parlami
Tutto si distrugge e si ricrea
Seguo la tua voce guidami tu
Due stelle basse sull'orizzonte
Le luci azzurre di un bastimento
L'ultimo viaggio tu su quel ponte
In un vecchio vestito schiaffeggiato dal vento
E ma mia emozione era un nodo alla gola
Per un viaggio da cui non sei tornato
E ti penso a guardare lontano
A intuire un'idea di uragano
Oceano, oceano
Si muove piano dentro noi
Oceano, oceano
Dimmi che tu mi prenderai con te
E mi porterai via, lontano dal dolore
Come un tempo, via , così.
Oceano
Com a guitarra eu vou acompanhar
Um canto livre de tribo
Ao fogo místico de uma fogueira
Eu te busco atravessando as portas do tempo
E me vêm à mente suas histórias do mar
Como quando eu era criança e você só
Me ensinava a ir longe
Me explicava os segredos do vento
Oceano, oceano
Se move devagar dentro de nós
Oceano, oceano
Diz que você vai me levar com você
E vai me levar embora, longe da dor
Como antes, vai, assim
Sinto sua voz, a maré
Sinto sua voz, fala comigo
Tudo se destrói e se recria
Sigo sua voz, me guia você
Duas estrelas baixas no horizonte
As luzes azuis de um navio
A última viagem você naquele convés
Com um vestido velho batido pelo vento
E minha emoção era um nó na garganta
Por uma viagem da qual você não voltou
E eu te penso olhando para longe
Apressando uma ideia de furacão
Oceano, oceano
Se move devagar dentro de nós
Oceano, oceano
Diz que você vai me levar com você
E vai me levar embora, longe da dor
Como antes, vai, assim.