Mujeres

Mulheres

Mujeres

Já tive mulheresJa tuve mujeres
De todas as coresDe todos los colores
De várias idadesDe varias edades
De muitos amoresDe muchos amores
Com algumas até fiquei um bom tempoCon algunas hasta bien tiempo me quede
Para outras, só um pouco me entregueiPara otras solo un poco me di
Já tive mulheres do tipo ousadaYa tuve mujeres del tipo atrevida
Do tipo recatadaDel tipo recatada
Do tipo vividaDel tipo vivida
Casada, carenteCasada, carente
Solteira, felizSoltera, feliz
Já tive donzela e até meretrizYa tuve doncella y hasta meretriz
Mulheres centradas e desequilibradasMujeres asentadas y desequilibradas
Mulheres confusas de guerra e de pazMujeres confusas de guerra y de paz
Mas nenhuma delas me faz tão felizPero ninguna de ellas me hace tan feliz
Como você me fazComo tu me haces
Eu busquei em todas as mulheresYo busque en todas las mujeres
A felicidadeLa felicidad
Mas não a encontreiPero no la encontré
Fiquei sem nadaMe quedé sin nada
Começou bemFue comenzando bien
Mas tudo teve um fimPero todo tuvo un fin
Você é o sol da minha vidaTú eres el sol de mi vida
Minha vontadeMi voluntad
Você não é mentiraTú no eres mentira
Você é verdadeTú eres verdad
Você é tudo que um dia sonhei pra mimEres todo lo que un dia soñé para mí