Te Fuiste Pal Cielo

Você deixou Pal Cielo

Te Fuiste Pal Cielo

Oh pai, quanta saudade de você meu velhoAy papa, cuanta falta me haces mi viejo
Oh como eu me lembro de você paiAy, cuanto te recuerdo papa

Ah, eu não entendo porqueAy, yo no entiendo por qué motivo
As pessoas boas estão indo emboraSe están marchando las personas buenas
Meu Deus eu não entendo porque você vai emboraMi Dios no entiendo por qué tú dejas
Que isso tem que acontecer conoscoQue esto nos tenga que suceder
Se a morte nunca é esperadaSi es que la muerte nunca se espera
Mas chega até você de qualquer maneiraPero te alcanza de cualquier manera
Essa é a vida, tudo ficaAsí es la vida todo se queda
Neste mundo você tem que entenderEn este mundo hay que comprender

Hoje eu tenho uma tristeza na minha almaHoy tengo una tristeza en mi alma
E eles me dizem para manter a calmaY a mí me dicen que mantenga calma
Mas a dor que me dominaPero el dolor que a mí me embarga
acho que não aguentoYo creo que no lo puedo soportar
Meu pai foi embora, uauSe fue mi padre vaya que vaina
Mas um dia eu esperoPero algún día tengo la esperanza
Se um dia a morte me atingirSi a mi la muerte algún día me alcanza
lá no céu nos encontraremosallá en el cielo nos vamos a encontrar

Você foi para o céu pai e chora minha vidaTe fuiste pa'l cielo padre y llora la vida mía
Você foi para o céu pai e chora minha vidaTe fuiste pa'l cielo padre y llora la vida mía
Que tristeza eu sinto não tenho mais a alegriaQue tristeza la que siento ya no tengo la alegría
Que tristeza eu sinto não tenho mais a alegriaQue tristeza la que siento ya no tengo la alegría

Nesta vida estamos passandoEn esta vida estamos de paso
E eu me lembro do seu último abraçoY me acuerdo de su último abrazo
quando rimos quando choramosCuando reíamos cuando lloramos
Esses tempos não vão voltarEsos tiempos ya no volverán
Só conforto e bom abraçoSolo consuelo y buen abrazo
aliviar as tristezas do meninoAlivian las penas del muchacho
Porque seu pai que ele tanto amavaPorque a su padre que amaba tanto
Nesta vida você não vai mais verEn esta vida ya no lo vera

Hoje eu preciso de um bom conselhoHoy me hacen falta los buenos consejos
Aqueles que meu velho me deuAquellos que me daba mi viejo
quando costumávamos jogar quando eu era pequenoCuando jugábamos cuando pequeño
Esses tempos não vão voltarEsos tiempos ya no volverán
Mamãe preparou a comidaMamá preparaba el alimento
Então saímos muito felizesLuego nos íbamos bien contentos
para lembrar de todos aqueles momentosA recordar todos esos tiempos
Papai me ensinou a trabalharPapa me enseñaba a trabajar

Oh, você foi para o céu, pai, e minha vida choraAy te fuiste pa'l cielo padre y llora la vida mía
Você foi para o céu pai e chora minha vidaTe fuiste pa'l cielo padre y llora la vida mía
Que tristeza eu sinto não tenho mais a alegriaQue tristeza la que siento ya no tengo la alegría
Que tristeza eu sinto não tenho mais a alegriaQue tristeza la que siento ya no tengo la alegría
Já não tenho alegria, que tristeza sintoYa no tengo la alegría, que tristeza la que siento
Que tristeza eu sinto não tenho mais a alegriaQue tristeza la que siento ya no tengo la alegría