Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 470

L vs Conan Edogawa

Alex Keyblade

Letra

L vs Conan Edogawa

L vs Conan Edogawa

Épicas batalhas de rap do frikismoÉpicas batallas de rap del frikismo
ElleElle
ContraContra
Conan EdogawaConan edogawa
VamosVamos

Já cheguei na batalha, mano, sabe que sou o vencedorYa llegué a la batalla, bro, sabes que soy el ganador
Sempre resolve o crime, o detetive Conan, o BárbaroSiempre resuelve el crimen el detective Conan el Bárbaro
Olha o flow que eu gasto na cena, coitado do Ryuzaki, que olheirasVaya flow gasto en la escena, pobre Ryuzaki menudas ojeras
Certeza que você temeu tanto esse combate que passou a noite em claroFijo que temías tanto este combate que estuviste ayer toda la noche en vela

Dá pena de você, acha que tem poder? Hoje vai conhecer um prodígioPena me das, ¿te ves con poder? A un prodigio hoy vas a conocer
Seu L é de loser, também de light lover ou de que no rap é só um novatoTu L es de loser, también de light lover o de que en el rap eres tan solo un novel
Você tá sentado como se jogasse the floor is lava, seu comportamento é bem estranhoVas sentado como si jugaras a the floor is lava, tu comportamiento me parece muy extraño
Eu sou uma criança com a mente de um adulto e você um adulto com a mente de uma criança de 5 anosYo soy un niño con la mente de un adulto y tu un adulto con la mente de un niño de 5 años

Espera, me sento pra ficar no seu nível e não vai ser pra me concentrarEspera, me siento pa' estar a tu altura y no va a ser para concentrarme
Tô falando de altura, bebê, mas nem na mente você vai conseguir me igualarEstoy hablando de estatura, bebe, pero ni en mente vas a poder igualarme
Diz pro seu tio que existe um lugar que ele vai adorar, é a organização do negroDile a tu tío que existe un lugar que amará, es la organización de negro
Me contaram que é meio bêbado e pode beber cada um dos seus membrosQue me han comentado que es algo borracho y podrá beberse a cada uno de sus miembros

Até com seus tênis, sempre meu capoeira vai ficar na frenteHasta con tus zapatillas siempre mi capoeira es la que va a quedar por delante
Vamos ver se é verdade que você gosta tanto de bola, aproveita esse dribleVeamos si es verdad que tanto te gusta el balón, disfruta con este regate
E é que compara sua liga com a wanny's house onde cada letra vai te deixar caladoY es que compara tu liga con la wanny's house donde cada letra que hay os dejará callaos
Você não tem shinigami que te ajude, então minha cabeça tá no nível igualando o caosTu no tienes shinigami que te ayude así que mi cabeza se encuentra al nivel igualando el caos

Dessa vez vou com tudo, sem contemplaçõesEsta vez voy a ir con todo, sin contemplaciones
Você e eu jogaremos nas mesmas condiçõesTú y yo jugaremos en las mismas condiciones
Haibara me deu um antídoto muito eficazHaibara me dio un antídoto muy eficaz
E agora posso voltar ao meu corpo normalY ahora me aptxe volver de nuevo a mi cuerpo normal

Ja, genialJa, genial
Todo mundo pedia por Shinichi Kudo, minha inteligência vai te deixar mudoTodos pedían a Shinichi Kudo, mi inteligencia va a dejarte mudo
Como sua pele no filme da Netflix, eu vou deixar seu futuro escuroComo tu piel en la peli de Netflix, yo tu futuro lo volveré oscuro
Você continua lambendo o saco do Yagami que eu te aniquilo como a Rem, a ShinigamiTu sigue por ahí lamiéndole el culo a Yagami que yo te aniquilo como Rem la Shinigami
Pelo menos eu tenho amigos que me ajudam, seu único colega é o velho do WatariAl menos yo tengo amigos que me ayudan a mi, tu único colega es el viejales de Watari

Eu resolvo um caso em cada capítulo e você morre sem vencer a JiraYo resuelvo un caso en cada capítulo y tú te mueres sin vencer a Jira
Se aquele doido atuasse no meu círculo em um dia só, eu descobririaSi ese demente actuase en mi círculo en solo un día lo descubriría
Vejo que você gosta de citar discípulos que saíram da crecheVeo que te gusta nombrar a discípulos que han salido de la guardería
Então não faça mais papel de ridículo, eu te relevo, que se dane o NearPues entonces no hagas más el ridículo, yo te relevo, que le den a Near

Pois como reserva se você pegar, sério, mas francamente não sei se você vai conseguirPues como repuesto si pegas, en serio, pero francamente no sé si podrás
Porque vendo o nível que você tem, já duvido que dure mais tempo vivo que o MattPorque viendo el nivel que tienes ya dudo que durases más tiempo vivo que matt
Você precisa aprender que ser um detetive requer aumentar essa mentalidadeDebes aprender que ser un detective requiere aumentar esa mentalidad
E que existem casos que não vão se resolver usando linha de pescarY que existen casos que no se van a resolver utilizando hilo de pescar

Seu mundo sem Kira, sem Misa e sem Death Note é modo fácil, que sorteTu mundo sin Kira, sin misa y sin Death Note es modo fácil, menuda suerte
Eu caí nas mãos da Rem, que são as mesmas mãos de um Deus da morteYo caí en manos de Rem, que son las mismísimas manos de un Dios de la muerte
Você completa mistérios em cada capítulo, e é verdade que isso eu nunca fareiCompletas misterios en cada capítulo, y es verdad que eso yo nunca lo haré
Mas porque nunca vou aceitar crimes que não requeiram algo de nívelPero porque nunca voy a aceptar crímenes que no requieran algo de nivel

Peça pro Agasa fabricar um trasto pra ver se assim consegue me superarPídele a Agasa que fabrique un trasto para ver si así consigues superarme
Embora sem ter usado o relógio, você foi capaz de me adormecerAunque sin haber usado el reloj, si que has sido capaz de adormilarme
Mais de 800 capítulos vendo a mesma coisa já é uma tortura inumanaMás de 800 capítulos viendo lo mismo ya es una inhumana tortura
Onde só muda o caso, mas a estrutura se mantém a mesmaDonde solamente va cambiado el caso, pero se mantiene la misma estructura

Você não para de comer doces, que dieta de merda, idiotaNo paras de comer dulces, menuda dieta de mierda, zoquete
Agora serei eu quem vai rir em cima da sua tumba quando você morrer de diabetesAhora seré yo quién ría encima de tu tumba cuando te mueras de diabetes

E é que eu te escolhi, perdedor, serei o L-mento que te cancelaY es que te he L-gido perdedor, seré el L-mento que te canc-L
Porque ainda não existe nenhum detetive no mundo que brilhe e se leve como EllePorque aún no existe ningún detective en el mundo que brille y se l-ve como elle

Ai, jovenzinhos, vocês são tão adoráveisAy, jovenzuelos, sois tan adorables
Vocês realmente se acham detetives respeitáveis?¿De verdad se creéis detectives respetables?
Deixem-me dizer que meu gênio incomparávelDejadme deciros que mi genio incomparable
Fará com que os seus juntos sejam simples e lamentáveisHará que los vuestros unidos sean simples y lamentables

Abram caminho para Sherlock Holmes, o que vocês vão fazer os dois?Abran paso a Sherlock Holmes ¿qué vais a hacer los dos?
Eu sou um rei nos livros, não em anime, pelo amor de DeusYo soy un rey en los libros, no en anime, por Dios
Vocês são um flagrante plágio de tudo que eu souSois un flagrante plagio de todo lo que soy yo
Se o pequenininho copiou o nome do meu escritorSi el pequeñín copió el nombre de mi escritor

Que pouca vergonha, Sherlock, vai dar um fim nelesVaya que poca vergüenza, Sherlock, vete a darles fin
Claro, são apenas sabujos como o dos BaskervilleClaro son simples sabuesos como el de los Baskerville
Me lembra do meu duelo com Moriarty esse temaMe recuerda a mi duelo con Mariarty este tema
Porque colocar um fim em vocês não será nenhum problemaPorque poneros final no será ningún problema

Cala essa boca, você não é melhor que ninguémCierra esa bocaza, tu no eres mejor que nadie
Apenas mais um idiota apaixonado pela Irene AdlerTan solo un tonto más enchochado por Irene Adler
Um pedante, um orgulhoso que só busca atençãoUn pedante, un orgulloso que solo busca atención
E estará sempre na sombra do irmão Mycroft HolmesY estará siempre en la sombra de su hermano Mycroft Holmes

Você é simplesmente um bobo que não conseguiu deduzirEres simplemente un bobo que no pudo deducir
Que era Eurus quem estava disfarçada de Faith SmithQue era Eurus quien estaba en el disfraz de Faith Smith
Sabemos que sem drogas, você é só mais um do montãoSabemos que sin drogas, eres otro del montón
Vai procurar sua cocaína, sujo, viciado, perdedorVete a buscar tu cocaína sucio yonki perdedor

É verdade que alguma substância me faz sentir fenomenalEs cierto que alguna sustancia me sienta fenomenal
Pra dar um uso brutal à minha potência cerebralPara darle un uso brutal a mi potencia cerebral
Mas vocês nem com isso conseguiriam igualarPero vosotros ni con por esas lograríais igualar
A eficácia sensacional do meu grande palácio mentalLa eficacia sensacional de mi gran palacio mental

Conan é só um garotinho que não cresce se não tomar seu xaropeConan es solo un pequeño muchacho que no crece si no toma su jarabe
Ran não dá bola pra ele e seu grupo de amigos é como o exército de KasukabeRan no le hace caso y su grupo de amigos es como el ejército de Kasukabe
Enquanto Elle Lawliet é como Bill Kaulitz se tivesse anos com o mesmo penteadoMientras que Elle Lawliet es como Bill Kaulitz si llevase años con el mismo peinado
Acho que você faz um favor ao mundo escondendo seu rosto de todos os outros humanosCreo que haces un favor al mundo ocultando tu cara a todo el resto de los humanos

Eu vou sempre mil passos à frente, como eu nunca conseguirão pensarYo voy siempre mil pasos por delante, como yo nunca lograréis pensar
Por vir com esse estilo arrogante, os dois hoje vão cair em ReichenbachPor venir con ese estilo arrogante, los dos hoy caeréis en Reichenbach
Holmes, vocês se ferraram sem descansoHolmes, les has jodido sin descanso
Minha vitória nesse rap era l-mental, querido WatsonMi victoria en este rap era l-mental, querido watson

Composição: Alex Keyblade, Sharkness. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por carloss. Legendado por carloss. Revisão por Evelynn. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Keyblade e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção