Tradução gerada automaticamente

Sipder-Man Rap - Tu Amigo y Vecino

Alex Keyblade

Letra

Rap do Homem-Aranha - Seu Amigo e Vizinho

Sipder-Man Rap - Tu Amigo y Vecino

Homem-Aranha, Homem-AranhaSpider-Man, Spider-Man
Faz o que faz uma aranha e um homem ao mesmo tempoHace lo que hace una araña y un hombre a la vez
Homem-Aranha, Homem-AranhaSpider-Man, Spider-Man
Quando surgir algum problema, já sabe o que fazerCuando surja algún problema, ya sabes qué hacer
Se algum criminoso te atacarSi te asalta algún criminal
Chama o Homem-AranhaLlama a Spider-Man
Se o gato escapou de novoSi el gato se ha vuelto a escapar
Chama o Homem-AranhaLlama a Spider-Man
Sou o maior herói da áreaSoy el mayor héroe local
Com o Spidey você pode contarCon Spidey puedes contar
E quando acabar, se quiser, tiraY cuando acabe, si quieres, hazte
Um selfie comigo pro InstagramUn selfie conmigo para Instagram

Ei, chegou seu amigo e vizinhoEy, ha llegado tu amigo y vecino
Desculpa se a gente não se viu antesPerdona si antes no nos vimos
Estive ocupado dando uma surraHe estado ocupado zurrándole
No traje blindado do bom do RhinoAl traje blindado del bueno de Rhino
E agora vou voltar por onde vimY ahora me vuelvo por donde he venido
Que o Martin Li de novo tá enfurecidoQue Martin Li de nuevo ha enfurecido
Sempre digo a mesma coisa pro chatoSiempre le digo lo mismo al cansino
Não deveria ser tão negativoNo deberías ser tan negativo
Chegou Peter Parker, melhor se afastarLlega Peter Parker, mejor que te apartes
Ou te arrebento com os braços do meu Iron-SpiderO te fundo con los brazos de mi Iron-Spider

Você pode ver que não tem como me igualarPuedes comprobar que no puede igualarme
Ninguém acaba com o crime sem bagunçar meu cabeloNadie poniendo fin al crimen sin despeinarme
Giro pelo ar como um frisbee, manoGiro por el aire como un frisbee, bro
Já tô aqui, não precisa entrar em pânicoYa estoy aquí, que no cunda el pánico
Sabe o que esse beat precisa? Meu flow¿Sabes qué necesita este beat? Mi flow
Meu sentido aranha me avisaMe lo dice mi sentido arácnido
Destruo cada quartel inimigoCada cuartel enemigo lo destruyo
E enfio todos esses idiotas em um casuloY meto a todos esos capullos en un capullo
Sou um bom garoto, tá ligado?Soy un buen chico, ¿vale?
Dou uma surra nos meus rivaisLe doy felpa a mis rivales
Deslizo mais pelas janelas que o limpador de vidrosMe deslizo más por las ventanas que el limpiacristales

Preciso enfrentar seis infamesDebo hacerle frente a seis infames
Que com seus atos invadem a leiQue con sus actos la ley invaden
Cada cruzada que eu entroCada cruzada en la que haga mi entrada
Capa das revistas do Daily BugleCupa las portadas del Daily Bugle
Qualquer culto eu vou pegarCualquier culto redil incautaré
Tem um novo míssil? Atira em mim¿Tienes un nuevo misil? Disparame
Vai, acerta, vamos ver se consegueDale, acierta, a ver si puedes
Que eu me movo pelas redesQue me muevo por las redes
Muito mais que um community managerMucho más que un community manager
Se meu plano der certoSi mi plan va bien
Vou salvar a vida do Norman OsbornPodré salvar la vida de Norman Osborn
Do veneno imundo que o Escorpião carregaDel veneno inmundo que porta Scorpion
Vou acabar com o Electro, chega de voltsPondré fin a Electro, ya no más voltios
Juro que se eu topar com o AbutreJuro que si en algún lado me topo con Vulture
Vai estar preso em teias, como fondueEn telarañas estará hundido, como fondue
E logo vou deixar quebradosY pronto voy a dejar rotos
Os tecno-braços do OttoLos tecno-brazos de Otto
Mais conhecido como Doutor OctopusMás conocido como Doctor Octopus

Homem-Aranha, Homem-AranhaSpider-Man, Spider-Man
Faz o que faz uma aranha e um homem ao mesmo tempoHace lo que hace una araña y un hombre a la vez
Homem-Aranha, Homem-AranhaSpider-Man, Spider-Man
Quando surgir algum problema, já sabe o que fazerCuando surja algún problema, ya sabes qué hacer
Se uma bomba pode explodirSi una bomba puede estallar
Chama o Homem-AranhaLlama a Spider-Man
Se não tem pão na despensaSi residuos hay en el mar
Chama o Homem-AranhaLlama a Spider-Man
Não pergunte mais uma vezNo preguntes ni una vez más
Te trago eficácia totalTe traigo eficacia total
Um grande poder trazUn gran poder conlleva
Uma grande fluência na hora de rimarUna gran fluidez a la hora de rapear

Me impulso pelo ar com vigorMe propulso por el aire con vigor
Pra fazer mil truques como o Tony HawkPara hacer miles de trucos a lo Tony Hawk
Preciso dar tudo pra que esse bólidoDebo darlo todo para que ese bólido
Não bata com resultados catastróficosNo choque con resultados catastróficos
Todo dia você me vê com um look diferenteCada día me verás con un outfit distinto
Olha quantos trajes eu tenho, sou o Spidey StinsonMira qué de trajes tengo, soy Spidey Stinson
E com essa classe eu restrinjo cada inimigoY con esta clase a cada enemigo restrinjo
Se não, pergunta pro idiota do WilsonSi no, que se lo pregunten al tolai de Wilson
E mesmo que eu vá sozinho já sou um arrasoY aunque si voy solo ya soy un pasote
Miles e M.J. me ajudam a me manter à tonaMiles y M.J. Me ayudan a salir a flote
Embora não sejam super-heróis, têm uns talentosAunque no sean superhéroes, tienen unos dotes
Que deixariam em choque até o próprio ShockerQue dejarían en shock hasta el mismo Shocker

JaJa
Viu? É meu dom¿Lo ves? Es mi don
Fazer comédia enquanto arrebento exércitosHacer comedia a la par que reviento ejércitos
Embora eu já saiba como éAunque ya se lo que hay
Só vai ter um dislikeSolamente habrá un dislike
No meu rap e será o do Jonah JamesonEn mi rap y será el de Jonah Jameson
Sei que logo sai o filme do Venom, masSé que pronto sale la peli de Venom, pero
Até lá, aproveita esse jogoHasta ese entonces, gózalo con este juego
Mesmo que seja semi-novoAunque sea seminuevo
Quantas vezes você vai ter a chance de controlar esse justiceiro atraente?¿Cuántas veces tendrás la oportunidad de manejar a este atractivo justiciero?

Homem-Aranha, Homem-AranhaSpider-Man, Spider-Man
Faz o que faz uma aranha e um homem ao mesmo tempoHace lo que hace una araña y un hombre a la vez
Homem-Aranha, Homem-AranhaSpider-Man, Spider-Man
Quando surgir algum problema, já sabe o que fazerCuando surja algún problema, ya sabes qué hacer
Se há uma ameaça nuclearSi hay una amenaza nuclear
Chama o Homem-AranhaLlama a Spider-Man
Se na despensa já não tem pãoSi en la despensa ya no hay pan
Chama o Homem-AranhaLlama a Spider-Man
Ei, vilões, não tem voltaEy, villanos, no hay vuelta atrás
Vim e não pretendo ir emboraVine y no me pienso marchar
Agora sim tô me sentindo bem, Senhor StarkAhora sí que me encuentro muy bien, Señor Stark


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Keyblade e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção