Sending Out A Warning

Mandando um Aviso

Sending Out A Warning

Sensível é o nervo queTender is the nerve that
Leva direto ao coração deleLeads straight to his heart
O remetente manda a salivaSender sends the spit
Que escorre pelo seu rostoThat streams down his face
Desejo e necessidade sãoWant and need are
Apenas duas palavras inúteisJust two useless words
A terceira, se ela soubesseThe third, if she knew it
Seria graçaWould be grace

O aperto dela é firme comoHer grip is tight as
Um grampo - sufoca como um assassinoA vice- smothers like a killer
Roubando a vida de alguémStealing someone's life
A culpa dele controla cada movimento -His guilt controls his every move-
Nada parece funcionarNothing seems to work
O que ele tem a provarWhat's he got to prove
A guerra deles é como qualquer guerraTheir war is just like any war
Toda a dor por nadaAll the pain for nothing
Espada de dois gumesDouble bladed sword

Mandando um avisoSending out a warning
Mandando um avisoSending out a warning

Ele está na beiraHe's on the edge
Tudo está pra cima ou pra baixoEverything is up or down
Ela está na cara deleShe's in his face
Ele sente que pode se afogarHe feels like he may drown
Implacável éRelentless is
O alcance da vingança delaThe scope of her revenge
Ela dá e depois tiraShe'll give then take
E então o empurra do precipícioThen push him off the ledge

A culpa dele é apertada comoHis guilt is tight as
Um grampo - sufoca como um assassinoA vice- smothers like a killer
Roubando a vida de alguémStealing someone's life
O aperto dela controla cada movimento dele -Her grip controls his every move-
Nada parece funcionarNothing seems to work
O que ele tem a provarWhat's he got to prove
A guerra deles é como qualquer guerraTheir war is just like any war
Toda a dor por nadaAll the pain for nothing
Espada de dois gumesDouble bladed sword

Mandando um avisoSending out a warning
Mandando um avisoSending out a warning

Ele está na beiraHe's on the edge
Tudo está pra cima ou pra baixoEverything is up or down
Ela está na cara deleShe's in his face
Ele sente que pode se afogarHe feels like he may drown
Implacável éRelentless is
O alcance da vingança delaThe scope of her revenge
Ela dá e depois tiraShe'll give then take
E então o empurra do precipícioThen push him off the ledge

Ela foi longe demaisShe's gone too far
Ele conhece os truques sutis delaHe knows her subtle tricks
Ele tentou demaisHe's tried too hard
Existem algumas coisasThere are some things
Que você não pode consertarYou can't fix
Cruzou linhas demaisCross too many lines
Esteja preparado para pagar o preçoBe prepared to pay the price
Todo o calor que você conheciaAll the warmth you knew
Vai se transformar em gelo para sempreWill forever turn to ice

Mandando um avisoSending out a warning
Mandando um avisoSending out a warning