Tradução gerada automaticamente

El 10 (Viernes 13 X)
Alex Ponce
O 10 (Sexta-feira 13 X)
El 10 (Viernes 13 X)
Mm-mm-mmMm-mm-mm
Doeu, embora tenha durado bem poucoDolió, aunque duró muy poco
Já sei que isso parece muito loucoYa sé que esto suena muy loco
Mas em apenas um mês senti por ninguém o que senti por vocêPero en solo un mes sentí por nadie lo que sentí por ti
E talvez eu tenha me enganado sobre esse lance de amorY tal vez me equivoqué en esto del amor
Parece: Não é você, na verdade sou euParece: No eres tú, al parecer soy yo
Porque sou um 9 de 10 e por causa desse maldito 1 não fui suficientePorque soy un 9 de 10 y por ese maldito 1 no fui suficiente
Que ainda me falta que você volte quando eu já for um 10Que aún me falta que vuelva cuando ya sea un 10
Me surpreende que no final você nunca conseguiu ver que não sou um 9 de 10, não esteve nem pertoMe sorprende que al final nunca pudiste ver que no soy un 9 de 10, no estuviste ni cerca
Procurando um 10, perdeu um 1 em um milhãoBuscando un 10 perdiste un 1 en un millón
Se eu te ver de novo, não espere que eu te trate como antesSi te vuelvo a ver, no esperes te trate como antes
Porque quando eu fiz isso, você não se importou, não foi o suficientePorque cuando lo hice a ti no te importó, no te bastó
Meu coração já cansou de ser um brinquedo pra vocêMi corazón ya se cansó de ser para ti un juguete
Se eu te ver de novo, não espere que meus olhos brilhem por vocêSi te vuelvo a ver, no esperes por ti mis ojos brillen
Nem que eu volte a cantar aquela música: AmareloNi que te vuelva a cantar esa canción: Amarillo
Agora preciso explicar pro coração que você voltou a ser só mais umaAhora debo al corazón, explicarle que volviste a ser tan solo una más
Você já não é especial, igual às outrasYa no eres especial, igual que las demás
Só mais umaTan solo una más
E talvez eu tenha me enganado sobre esse lance de amorY tal vez me equivoqué en esto del amor
Parece que não é você, na verdade sou euParece que no eres tú, al parecer soy yo
Porque sou um 9 de 10 e por causa desse maldito 1 não fui suficientePorque soy un 9 de 10 y por ese maldito 1 no fui suficiente
Que ainda me falta que você volte quando eu já for um 10Que aun me falta que vuelva cuando ya sea un 10
Me surpreende que no final você nunca conseguiu ver que não sou um 9 de 10, não esteve nem pertoMe sorprende que al final nunca pudiste ver que no soy un 9 de 10, no estuviste ni cerca
Procurando um 10, perdeu um 1 em um milhãoBuscando un 10 perdiste un 1 en un millón
Se eu te ver de novo, não espere que eu te trate como antesSi te vuelvo a ver, no esperes te trate como antes
Porque quando eu fiz isso, você não se importou, não foi o suficientePorque cuando lo hice a ti no te importó, no te bastó
Meu coração já cansou de ser um brinquedo pra vocêMi corazón ya se cansó de ser para ti un juguete
Se eu te ver de novo, não espere que meus olhos brilhem por vocêSi te vuelvo a ver, no esperes por ti mis ojos brillen
Nem que eu volte a cantar aquela música: AmareloNi que te vuelva a cantar esa canción: Amarillo
Agora preciso explicar pro coração que você voltou a ser só mais umaAhora debo al corazón explicarle que volviste a ser solo una más
Você já não é especialYa no eres especial
Só mais umaTan solo una más
Se eu te ver de novo, não espere que eu te trate como antesSi te vuelvo a ver, no esperes te trate como antes
Porque quando eu fiz isso, você não se importou, não foi o suficientePorque cuando lo hice a ti no te importó, no te bastó
Procurou um 10, perdeu um 1 em um milhãoBuscaste un 10, perdiste al 1 en un millón



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Ponce e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: