De swoanedaans van rãttemeroog
Tou nou tou vocht de mins met dieken tegen de netuur,
t Klaainste leven vecht hier op Oog en wint meschain n uur
Grode widde wolken bewegen zok gunder op de Ploat
Luu dij beulde wind vangen hebben aaltied t leste woord
De störm van eerguster pluig de Zuderdunen
Sliekoakster en Sliekwilster lopen doar doags te strunen
n Keudeldoemke in Tox zien toene is duchteg hin en weer
Ik vuil mie riek op dizze dag, ik vuil mie n aalbegeer
Refraain:
Loat Oog mor lopen, loat Oog mor lopen
n Ballet van negen baargeenden, de oosterwind zien meziek
De Koap is t dekor en wie binnen het publiek
De Swoanedaans van Röttemeroog is weerd om te aarven
Wat we gemain hebben is de woarheid van t staarven
n Mement op n aailand, n mement n wottergeus
Speuren van n Reegnwilp, speuren van n reus
As Danças de Rãttemeroog
Agora, a gente luta com a natureza,
A vida pequena briga aqui em Olho e talvez ganhe uma hora.
Grandes nuvens brancas se movem como se fossem para o chão,
O vento que você sente sempre tem a última palavra.
A tempestade de anteontem arrastou os Suderdunes,
Sapo e Sapo-mestre andam por aí, vagando durante o dia.
Um pequeno barulho em Tox, parece que vai e vem,
Eu me sinto bem neste dia, eu me sinto cheio de desejo.
Refrão:
Deixa Olho correr, deixa Olho correr.
Um balé de nove patos, o vento leste é sua música,
O mercado é o cenário e nós somos o público.
As Danças de Rãttemeroog valem a pena serem vistas,
O que temos em comum é a verdade da morte.
Um momento em uma ilha, um momento em um lago,
Rastros de uma rã, rastros de um gigante.