Ik wil noar boeten
Mien digitoale snelweg is het maaipad langs de sloot
Mien beeldschaarm is t landschop sums klaain mor maistieds groot
Boetendeure is mien Internet de zin van mien bestoan
Doar vuilst de stroom van de bliksem, van de zunne en de moan
De wolken in de locht binnen mien floppys, mien bestand
Nee, nait uut n plestiek deuze mor hangen boven t wiede laand
Mien Windows lopen van Westerwolle deur t Stad noar t Hogelaand
n Kloede klaai is tastboar net as iezer en as zaand
Refr.:
Ik wil noar boeten tou, ik wil noar boeten tou
Wel klikt dr op de moeze, wel drukt dr op n knop
De robotten van de nije tied en kinder lopen veurop
Mien harsens binnen de printer en mien ogen binnen t pepier
Ik bin mien aigen virus in t computerverkeer
Dus luuster noar joen virus deur de koabel of n droad
En druk mor op "escape" want ik heb t leste woord
Mien digitoale snelweg is t maaipad langs de sloot
Mien beeldschaarm is mien fantasie en dij gait langzoam dood
Eu Quero Voltar
Minha rodovia digital é a trilha ao longo do córrego
Meu monitor é a paisagem, às vezes pequena, mas muitas vezes grande
A porta de saída é minha internet, o sentido da minha existência
Aqui flui a energia do relâmpago, do sol e da lua
As nuvens no céu dentro dos meus disquetes, meus arquivos
Não, não é de plástico, mas paira sobre a terra verde
Meu Windows vai de Westerwolle pela cidade até o Hogelaand
Um pedaço de barro é palpável, como gelo e como areia
Refrão:
Eu quero voltar, eu quero voltar
Bem, clica no mouse, bem, aperta o botão
Os robôs da nova era e as crianças vão pra frente
Meu cérebro dentro da impressora e meus olhos dentro do papel
Eu sou meu próprio vírus no tráfego de dados
Então ouça seu vírus pelo cabo ou por um fio
E aperte "escape" porque eu tenho a última palavra
Minha rodovia digital é a trilha ao longo do córrego
Meu monitor é minha fantasia e ela está morrendo lentamente